Set PATH in the FreeBSD rc script to avoid failures starting the service