REST endpoint now responds to a blanket request to `localhost:8000/serve` with the most recently updated file available to the server
