[DOCS] Add local dev setup instructions (#107913)

* [DOCS] Add local dev setup instructions

- Replace existing Run ES in Docker locally page, with simpler no-security local dev setup
- Move this file into Quickstart folder, along with existing quickstart guide
- Update self-managed instructions in Quickstart guide to use local dev approach

docs/reference/tab-widgets/api-call-widget.asciidoc

@@ -12,7 +12,7 @@
             aria-controls="self-managed-tab-api-call"
             id="self-managed-api-call"
             tabindex="-1">
-      Self-managed
+      Local Dev (Docker)
     </button>
   </div>
   <div tabindex="0"

docs/reference/tab-widgets/api-call.asciidoc

@@ -50,7 +50,7 @@ terminal session.
 
 [source,sh]
 ----
-curl --cacert http_ca.crt -u elastic:$ELASTIC_PASSWORD https://localhost:9200
+curl -u elastic:$ELASTIC_PASSWORD https://localhost:9200
 ----
 // NOTCONSOLE
 

docs/reference/tab-widgets/quick-start-install-widget.asciidoc

@@ -5,14 +5,14 @@
             aria-selected="true"
             aria-controls="cloud-tab-install"
             id="cloud-install">
-      Elasticsearch Service
+      Elastic Cloud
     </button>
     <button role="tab"
             aria-selected="false"
             aria-controls="self-managed-tab-install"
             id="self-managed-install"
             tabindex="-1">
-      Self-managed
+      Local Dev (Docker)
     </button>
   </div>
   <div tabindex="0"

docs/reference/tab-widgets/quick-start-install.asciidoc

@@ -8,64 +8,5 @@ include::{docs-root}/shared/cloud/ess-getting-started.asciidoc[tag=generic]
 // end::cloud[]
 
 // tag::self-managed[]
-*Start a single-node cluster*
-
-We'll use a single-node {es} cluster in this quick start, which makes sense for testing and development.
-Refer to <<docker>> for advanced Docker documentation.
-
-. Run the following Docker commands:
-+
-[source,sh,subs="attributes"]
-----
-docker network create elastic
-docker pull {docker-image}
-docker run --name es01 --net elastic -p 9200:9200 -p 9300:9300 -e "discovery.type=single-node" -t {docker-image}
-----
-
-. Copy the generated `elastic` password and enrollment token, which are output to your terminal.
-You'll use these to enroll {kib} with your {es} cluster and log in.
-These credentials are only shown when you start {es} for the first time.
-+
-We recommend storing the `elastic` password as an environment variable in your shell. Example:
-+
-[source,sh]
-----
-export ELASTIC_PASSWORD="your_password"
-----
-+
-. Copy the `http_ca.crt` SSL certificate from the container to your local machine.
-+
-[source,sh]
-----
-docker cp es01:/usr/share/elasticsearch/config/certs/http_ca.crt .
-----
-+
-. Make a REST API call to {es} to ensure the {es} container is running.
-+
-[source,sh]
-----
-curl --cacert http_ca.crt -u elastic:$ELASTIC_PASSWORD https://localhost:9200
-----
-// NOTCONSOLE
-
-*Run {kib}*
-
-{kib} is the user interface for Elastic.
-It's great for getting started with {es} and exploring your data.  
-We'll be using the Dev Tools *Console* in {kib} to make REST API calls to {es}.
-
-In a new terminal session, start {kib} and connect it to your {es} container:
-
-[source,sh,subs="attributes"]
-----
-docker pull {kib-docker-image}
-docker run --name kibana --net elastic -p 5601:5601 {kib-docker-image}
-----
-
-When you start {kib}, a unique URL is output to your terminal.
-To access {kib}:
-
-. Open the generated URL in your browser.
-. Paste the enrollment token that you copied earlier, to connect your {kib} instance with {es}.
-. Log in to {kib} as the `elastic` user with the password that was generated when you started {es}.
+Refer to our <<run-elasticsearch-locally, quickstart local dev instructions>> to quickly spin up a local development environment in Docker. If you don't need {kib}, you'll only need one `docker run` command to start {es}. Please note that this setup is *not suitable for production use*.
 // end::self-managed[]