- Added SUM() agg tests (Which autogenerates docs)
- Converted non-finite doubles to nulls in aggregator
The complete set of tests depends on
https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/110437, as commented in
code. After completion, the test can be uncommented and everything
should work fine
