Documentation for the remote_cluster in the role was added in #111682 and #108840, but a few places were missed. This commit fill the gaps in the documentation.