Ui changes (#95989)

docs/discover/search.asciidoc

@@ -110,7 +110,7 @@ image::discover/images/read-only-badge.png[Example of Discover's read only acces
 ==== Save a search
 To save the current search:
 
-. Click *Save* in the Kibana toolbar.
+. Click *Save* in the toolbar.
 . Enter a name for the search and click *Save*.
 
 To import, export, and delete saved searches, open the main menu,
@@ -119,7 +119,7 @@ then click *Stack Management > Saved Objects*.
 ==== Open a saved search
 To load a saved search into Discover:
 
-. Click *Open* in the Kibana toolbar.
+. Click *Open* in the toolbar.
 . Select the search you want to open.
 
 If the saved search is associated with a different index pattern than is currently

src/plugins/timelion/public/directives/timelion_help/timelion_help.html

@@ -207,7 +207,7 @@
             ></strong>
             <p
               i18n-id="timelion.help.configuration.valid.timeRangeText"
-              i18n-default-message="Use the timepicker in the Kibana toolbar to select the time period
+              i18n-default-message="Use the time filter to select the time period
                                     that contains the data you want to visualize. Make sure you select
                                     a time period that includes all or part of the time range shown above."
             ></p>
@@ -406,7 +406,7 @@
       ></p>
       <p
         i18n-id="timelion.help.expressions.paragraph3"
-        i18n-default-message="We're going to experiment, so click {strongAdd} in the Kibana toolbar
+        i18n-default-message="We're going to experiment, so click {strongAdd} in the toolbar
                               to add another chart or three. Then, select a chart,
                               copy one of the following expressions, paste it into the input bar,
                               and hit enter. Rinse, repeat to try out the other expressions."
@@ -574,7 +574,7 @@
           i18n-id="timelion.help.dataTransforming.paragraph6Part2"
           i18n-default-message="to see how to use all of the available Timelion functions.
                                 You can view the reference at any time by clicking \{Docs\}
-                                in the Kibana toolbar. To get back to this tutorial, click the
+                                in the toolbar. To get back to this tutorial, click the
                                 \{Tutorial\} link at the top of the reference."
           i18n-description="Part of composite text
                             timelion.help.dataTransforming.paragraph6Part1 +

x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json

@@ -3454,7 +3454,6 @@
     "timelion.help.configuration.valid.paragraph1Part2": "で Elasticsearch データソースの構成に関する詳細をご覧ください。",
     "timelion.help.configuration.valid.paragraph2": "すでにチャートが 1 つ表示されていますが、興味深いデータを得るにはいくつか調整が必要な可能性があります。",
     "timelion.help.configuration.valid.paragraph3": "これで、一定期間のデータポイントの数を示す折れ線グラフが表示されるはずです。",
-    "timelion.help.configuration.valid.timeRangeText": "Kibana ツールバーのタイムピッカーで可視化するデータを含む期間を選択します。上記のすべてまたは一部の時間範囲を含む時間範囲を選択するようにしてください。",
     "timelion.help.configuration.valid.timeRangeTitle": "時間範囲",
     "timelion.help.configuration.validTitle": "良いお知らせです。Elasticsearch が正しく構成されました！",
     "timelion.help.dataTransforming.functionReferenceLinkText": "機能リファレンス",
@@ -3464,7 +3463,6 @@
     "timelion.help.dataTransforming.paragraph4": "まぁまぁですが、これでは 0 から 1 までの値になってしまいます。パーセンテージに変換するには、100 を掛けます：{multiplyDataQuery}。",
     "timelion.help.dataTransforming.paragraph5": "これでトラフィックの何パーセントが米国からのものなのか分かり、一定期間内にどのように変化したのか見ることができます！Timelion には、{sum}、{subtract}、{multiply}、{divide} などのいくつもの演算機能が搭載されています。これらの多くが数列や数字を扱えます。また、{movingaverage}、{abs}、{derivative} といった他の便利な変換機能もあります。",
     "timelion.help.dataTransforming.paragraph6Part1": "構文を学んだところで、",
-    "timelion.help.dataTransforming.paragraph6Part2": "Timelion で利用できるすべての機能の使い方をご覧ください。Kibana ツールバーの \\{Docs\\} をクリックしていつでもリファレンスを参照することができます。このチュートリアルに戻るには、リファレンスの上にある \\{Tutorial\\} リンクをクリックします。",
     "timelion.help.dataTransformingTitle": "データの変換：お楽しみの始まりです！",
     "timelion.help.dontShowHelpButtonLabel": "今後表示しない",
     "timelion.help.expressions.examples.customStylingDescription": "{descriptionTitle}初めの数列を赤くし、2 つ目の数列に 1 ピクセル幅のバーを使用します。",
@@ -3478,7 +3476,6 @@
     "timelion.help.expressions.functionReferenceLinkText": "機能リファレンス",
     "timelion.help.expressions.paragraph1": "それぞれの式はデータソース関数で始まります。ここから、新しい関数をデータソースに追加して変換や強化ができます。",
     "timelion.help.expressions.paragraph2": "ところで、ここから先はデータの持ち主が一番よくご存知なのではないでしょうか。サンプルクエリをより有意義なものと自由に置き換えてみてください。",
-    "timelion.help.expressions.paragraph3": "Kibana ツールバーの {strongAdd} をクリックして、他のチャートをいくつか追加してみましょう。そして、チャートを選択して次の式の内の 1 つをコピーし、インプットバーに貼り付けて、Enter を押します。リセットして繰り返し、他の式を試してみましょう。",
     "timelion.help.expressions.paragraph4": "Timelion は、チャートの見た目をカスタマイズするための他のビュー変換機能も搭載しています。完全なリストは次のリソースをご覧ください",
     "timelion.help.expressions.strongAddText": "追加",
     "timelion.help.expressionsTitle": "式を使って式を定義",