github-mirrors/kibana
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/elastic/kibana.git synced 2025-04-24 09:48:58 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[i18n] APM translations for Charts (#28240) (#28560)

Browse source 
* Translations for Charts

* Remove unnecessary I18nProvider

* Refactoring
This commit is contained in:
Maryia Lapata 2019-01-14 11:03:06 +03:00 • committed by GitHub
parent e30318eb66
commit 2355bbbe07
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 67 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
x-pack/plugins/apm/public/components/shared/charts/CustomPlot/StaticPlot.js
View file

@ -20,6 +20,7 @@ import { rgba } from 'polished';
import StatusText from './StatusText';
import { SharedPlot } from './plotUtils';
import { i18n } from '@kbn/i18n';
const X_TICK_TOTAL = 7;
class StaticPlot extends PureComponent {
@ -112,7 +113,12 @@ class StaticPlot extends PureComponent {
/>
{noHits ? (
<StatusText marginLeft={30} text="No data within this time range." />
<StatusText
marginLeft={30}
text={i18n.translate('xpack.apm.metrics.plot.noDataLabel', {
defaultMessage: 'No data within this time range.'
})}
/>
) : (
this.getVisSeries(series, plotValues)
)}

68
x-pack/plugins/apm/public/components/shared/charts/TransactionCharts/view.tsx
View file

@ -12,6 +12,7 @@ import {
EuiText,
EuiTitle
} from '@elastic/eui';
import { i18n } from '@kbn/i18n';
import React, { Component } from 'react';
import styled from 'styled-components';
import { ITransactionChartData } from 'x-pack/plugins/apm/public/store/selectors/chartSelectors';
@ -44,13 +45,22 @@ const ShiftedEuiText = styled(EuiText)`
top: 5px;
`;
const msTimeUnitLabel = i18n.translate(
'xpack.apm.metrics.transactionChart.msTimeUnitLabel',
{
defaultMessage: 'ms'
}
);
export class TransactionChartsView extends Component<TransactionChartProps> {
public getResponseTimeTickFormatter = (t: number) => {
return this.props.charts.noHits ? '- ms' : asMillis(t);
return this.props.charts.noHits ? `- ${msTimeUnitLabel}` : asMillis(t);
};
public getResponseTimeTooltipFormatter = (p: Coordinate) => {
return this.props.charts.noHits || !p ? '- ms' : asMillis(p.y);
return this.props.charts.noHits || !p
? `- ${msTimeUnitLabel}`
: asMillis(p.y);
};
public getTPMFormatter = (t: number | null) => {
@ -80,9 +90,24 @@ export class TransactionChartsView extends Component<TransactionChartProps> {
<EuiFlexItem grow={false}>
<ShiftedEuiText size="xs">
<ShiftedIconWrapper>
<EuiIconTip content="The stream around the average duration shows the expected bounds. An annotation is shown for anomaly scores &gt;= 75." />
<EuiIconTip
content={i18n.translate(
'xpack.apm.metrics.transactionChart.machineLearningTooltip',
{
defaultMessage:
'The stream around the average duration shows the expected bounds. An annotation is shown for anomaly scores >= 75.'
}
)}
/>
</ShiftedIconWrapper>
<span>Machine learning: </span>
<span>
{i18n.translate(
'xpack.apm.metrics.transactionChart.machineLearningLabel',
{
defaultMessage: 'Machine learning:'
}
)}{' '}
</span>
<ViewMLJob
serviceName={serviceName}
transactionType={transactionType}
@ -149,16 +174,43 @@ export class TransactionChartsView extends Component<TransactionChartProps> {
}
function tpmLabel(type?: string) {
return type === 'request' ? 'Requests per minute' : 'Transactions per minute';
return type === 'request'
? i18n.translate(
'xpack.apm.metrics.transactionChart.requestsPerMinuteLabel',
{
defaultMessage: 'Requests per minute'
}
)
: i18n.translate(
'xpack.apm.metrics.transactionChart.transactionsPerMinuteLabel',
{
defaultMessage: 'Transactions per minute'
}
);
}
function responseTimeLabel(type?: string) {
switch (type) {
case 'page-load':
return 'Page load times';
return i18n.translate(
'xpack.apm.metrics.transactionChart.pageLoadTimesLabel',
{
defaultMessage: 'Page load times'
}
);
case 'route-change':
return 'Route change times';
return i18n.translate(
'xpack.apm.metrics.transactionChart.routeChangeTimesLabel',
{
defaultMessage: 'Route change times'
}
);
default:
return 'Transaction duration';
return i18n.translate(
'xpack.apm.metrics.transactionChart.transactionDurationLabel',
{
defaultMessage: 'Transaction duration'
}
);
}
}