Update dependency elastic-apm-node to ^4.9.0 (main) (#203715)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [elastic-apm-node](https://togithub.com/elastic/apm-agent-nodejs) |
dependencies | minor | [`^4.8.1` ->
`^4.9.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/elastic-apm-node/4.8.1/4.9.0)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>elastic/apm-agent-nodejs (elastic-apm-node)</summary>

###
[`v4.9.0`](https://togithub.com/elastic/apm-agent-nodejs/releases/tag/v4.9.0)

[Compare
Source](https://togithub.com/elastic/apm-agent-nodejs/compare/v4.8.1...v4.9.0)

For more information, please see the
[changelog](https://www.elastic.co/guide/en/apm/agent/nodejs/current/release-notes-4.x.html#release-notes-4.9.0).

##### Elastic APM Node.js agent layer ARNs

|Region|ARN|
|------|---|

|af-south-1|arn:aws:lambda:af-south-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|ap-east-1|arn:aws:lambda:ap-east-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|ap-northeast-1|arn:aws:lambda:ap-northeast-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|ap-northeast-2|arn:aws:lambda:ap-northeast-2:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|ap-northeast-3|arn:aws:lambda:ap-northeast-3:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|ap-south-1|arn:aws:lambda:ap-south-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|ap-southeast-1|arn:aws:lambda:ap-southeast-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|ap-southeast-2|arn:aws:lambda:ap-southeast-2:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|ap-southeast-3|arn:aws:lambda:ap-southeast-3:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|ca-central-1|arn:aws:lambda:ca-central-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|eu-central-1|arn:aws:lambda:eu-central-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|eu-north-1|arn:aws:lambda:eu-north-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|eu-south-1|arn:aws:lambda:eu-south-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|eu-west-1|arn:aws:lambda:eu-west-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|eu-west-2|arn:aws:lambda:eu-west-2:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|eu-west-3|arn:aws:lambda:eu-west-3:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|me-south-1|arn:aws:lambda:me-south-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|sa-east-1|arn:aws:lambda:sa-east-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|us-east-1|arn:aws:lambda:us-east-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|us-east-2|arn:aws:lambda:us-east-2:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|us-west-1|arn:aws:lambda:us-west-1:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

|us-west-2|arn:aws:lambda:us-west-2:267093732750:layer:elastic-apm-node-ver-4-9-0:1|

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://togithub.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy40MjUuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjQyNS4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJUZWFtOkNvcmUiLCJiYWNrcG9ydDpza2lwIiwicmVsZWFzZV9ub3RlOnNraXAiXX0=-->

Co-authored-by: elastic-renovate-prod[bot] <174716857+elastic-renovate-prod[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -1132,7 +1132,7 @@
     "del": "^6.1.0",
     "diff": "^5.1.0",
     "dotenv": "^16.4.5",
-    "elastic-apm-node": "^4.8.1",
+    "elastic-apm-node": "^4.9.0",
     "email-addresses": "^5.0.0",
     "eventsource-parser": "^3.0.0",
     "execa": "^5.1.1",

yarn.lock

@@ -17625,10 +17625,10 @@ elastic-apm-node@3.46.0:
     traverse "^0.6.6"
     unicode-byte-truncate "^1.0.0"
 
-elastic-apm-node@^4.8.1:
-  version "4.8.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/elastic-apm-node/-/elastic-apm-node-4.8.1.tgz#b0ff8e04d7109c64b98608de73936c8740849f60"
-  integrity sha512-gryl5pJWd9Cp7qK+McHIFm9VlsqKipoXWIsKOGyPGzrddIVKKA8ONnLBwymQ1A2x4uXuk1HnIVwBvyk56vukaw==
+elastic-apm-node@^4.9.0:
+  version "4.9.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/elastic-apm-node/-/elastic-apm-node-4.9.0.tgz#8ca807fdf64404b615b60c4090bd9c9aad5b78ed"
+  integrity sha512-VUbrahqHmqpfwGHtUysWJ7aeCIUm61hAw8tSu0gE9AYdriVSPod4Ki11X4K8sBri0bIc/FTHxOrg7kudhGoqHQ==
   dependencies:
     "@elastic/ecs-pino-format" "^1.5.0"
     "@opentelemetry/api" "^1.4.1"
@@ -17648,7 +17648,7 @@ elastic-apm-node@^4.8.1:
     fast-safe-stringify "^2.0.7"
     fast-stream-to-buffer "^1.0.0"
     http-headers "^3.0.2"
-    import-in-the-middle "1.11.2"
+    import-in-the-middle "1.11.3"
     json-bigint "^1.0.0"
     lru-cache "10.2.0"
     measured-reporting "^1.51.1"
@@ -21001,10 +21001,10 @@ import-fresh@^3.1.0, import-fresh@^3.2.1, import-fresh@^3.3.0:
     parent-module "^1.0.0"
     resolve-from "^4.0.0"
 
-import-in-the-middle@1.11.2:
-  version "1.11.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/import-in-the-middle/-/import-in-the-middle-1.11.2.tgz#dd848e72b63ca6cd7c34df8b8d97fc9baee6174f"
-  integrity sha512-gK6Rr6EykBcc6cVWRSBR5TWf8nn6hZMYSRYqCcHa0l0d1fPK7JSYo6+Mlmck76jIX9aL/IZ71c06U2VpFwl1zA==
+import-in-the-middle@1.11.3:
+  version "1.11.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/import-in-the-middle/-/import-in-the-middle-1.11.3.tgz#08559f2c05fd65ba7062e747af056ed18a80120c"
+  integrity sha512-tNpKEb4AjZrCyrxi+Eyu43h5ig0O8ZRFSXPHh/00/o+4P4pKzVEW/m5lsVtsAT7fCIgmQOAPjdqecGDsBXRxsw==
   dependencies:
     acorn "^8.8.2"
     acorn-import-attributes "^1.9.5"