[Fleet] Remove beta label from observability overview (#105590)

x-pack/plugins/observability/public/components/app/fleet_panel/index.tsx

@@ -16,9 +16,6 @@ export function FleetPanel() {
   return (
     <EuiCard
       paddingSize="l"
-      betaBadgeLabel={i18n.translate('xpack.observability.fleet.beta', {
-        defaultMessage: 'Beta',
-      })}
       description={
         <EuiTextColor color="subdued">
           {i18n.translate('xpack.observability.fleet.text', {
@@ -30,7 +27,7 @@ export function FleetPanel() {
       footer={
         <EuiLink href={core.http.basePath.prepend('/app/fleet#/')}>
           {i18n.translate('xpack.observability.fleet.button', {
-            defaultMessage: 'Try Fleet Beta',
+            defaultMessage: 'Try Fleet',
           })}
         </EuiLink>
       }

x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json

@@ -17157,7 +17157,6 @@
     "xpack.observability.feedbackMenu.appName": "オブザーバビリティ",
     "xpack.observability.fieldValueSelection.apply": "適用",
     "xpack.observability.fieldValueSelection.placeholder": "{label}をフィルタリング",
-    "xpack.observability.fleet.beta": "ベータ",
     "xpack.observability.fleet.button": "Fleet ベータを試す",
     "xpack.observability.fleet.text": "Elastic エージェントでは、シンプルかつ統合された方法で、ログ、メトリック、他の種類のデータの監視をホストに追加することができます。複数の Beats と他のエージェントをインストールする必要はありません。このため、インフラストラクチャ全体での構成のデプロイが簡単で高速になりました。",
     "xpack.observability.fleet.title": "新しい Fleet をご覧になりましたか。",

x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json

@@ -17393,7 +17393,6 @@
     "xpack.observability.feedbackMenu.appName": "可观测性",
     "xpack.observability.fieldValueSelection.apply": "应用",
     "xpack.observability.fieldValueSelection.placeholder": "筛选 {label}",
-    "xpack.observability.fleet.beta": "公测版",
     "xpack.observability.fleet.button": "试用 Fleet 公测版",
     "xpack.observability.fleet.text": "通过 Elastic 代理，可以简单统一的方式将日志、指标和其他类型数据的监测添加到主机。您无需安装多个 Beats 和其他代理，以令其更为方便快捷地在基础结构中部署配置。",
     "xpack.observability.fleet.title": "您是否了解我们的全新 Fleet？",