Update dependency cytoscape to ^3.31.2 (main) (#217567)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [cytoscape](http://js.cytoscape.org)
([source](https://redirect.github.com/cytoscape/cytoscape.js)) |
dependencies | patch | [`^3.31.1` ->
`^3.31.2`](https://renovatebot.com/diffs/npm/cytoscape/3.31.1/3.31.2) |

---

### Release Notes

<details>
<summary>cytoscape/cytoscape.js (cytoscape)</summary>

###
[`v3.31.2`](https://redirect.github.com/cytoscape/cytoscape.js/releases/tag/v3.31.2)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/cytoscape/cytoscape.js/compare/v3.31.1...v3.31.2)

Release version v3.31.2

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xMDcuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjEwNy4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJiYWNrcG9ydDphbGwtb3BlbiIsInJlbGVhc2Vfbm90ZTpza2lwIl19-->

Co-authored-by: elastic-renovate-prod[bot] <174716857+elastic-renovate-prod[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sergi Romeu <sergi.romeu@elastic.co>

package.json

@@ -1140,7 +1140,7 @@
     "css-box-model": "^1.2.1",
     "css.escape": "^1.5.1",
     "cypress-data-session": "^2.8.0",
-    "cytoscape": "^3.31.1",
+    "cytoscape": "^3.31.2",
     "cytoscape-dagre": "^2.5.0",
     "d3": "3.5.17",
     "d3-array": "2.12.1",

yarn.lock

@@ -15947,10 +15947,10 @@ cytoscape-dagre@^2.5.0:
   dependencies:
     dagre "^0.8.5"
 
-cytoscape@^3.31.1:
-  version "3.31.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cytoscape/-/cytoscape-3.31.1.tgz#29b12cac715fbb2aacc50cdf5cf1467aadde9c00"
-  integrity sha512-Hx5Mtb1+hnmAKaZZ/7zL1Y5HTFYOjdDswZy/jD+1WINRU8KVi1B7+vlHdsTwY+VCFucTreoyu1RDzQJ9u0d2Hw==
+cytoscape@^3.31.2:
+  version "3.31.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cytoscape/-/cytoscape-3.31.2.tgz#94d5b86d142599a2d6e750f6b2f3102518c7d48e"
+  integrity sha512-/eOXg2uGdMdpGlEes5Sf6zE+jUG+05f3htFNQIxLxduOH/SsaUZiPBfAwP1btVIVzsnhiNOdi+hvDRLYfMZjGw==
 
 "d3-array@1 - 3", "d3-array@2 - 3", "d3-array@2.10.0 - 3", "d3-array@2.5.0 - 3", d3-array@3.2.4, d3-array@^3.2.2:
   version "3.2.4"