[ES|QL][Controls] Listen to ?_tstart and ?_tend named params (#225054)

## Summary

Passes the timeRange into the `getESQLResults` in order the queries witj
`_tstart` and `_tend` to work properly

<img width="1280" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/4f03b0c7-6d3c-40e2-8775-b2d9b2f22c02"
/>


### Checklist
- [ ] [Unit or functional
tests](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/development-tests.html)
were updated or added to match the most common scenarios

src/platform/plugins/shared/esql/public/plugin.ts

@@ -102,7 +102,11 @@ export class EsqlPlugin implements Plugin<{}, EsqlPluginStart> {
       const { CreateESQLControlAction } = await import(
         './triggers/esql_controls/esql_control_action'
       );
-      const createESQLControlAction = new CreateESQLControlAction(core, data.search.search);
+      const createESQLControlAction = new CreateESQLControlAction(
+        core,
+        data.search.search,
+        data.query.timefilter.timefilter
+      );
       return createESQLControlAction;
     });
 

src/platform/plugins/shared/esql/public/triggers/esql_controls/control_flyout/index.tsx

@@ -10,6 +10,7 @@
 import React, { useCallback, useMemo, useState, useEffect } from 'react';
 import { EuiFlyoutBody } from '@elastic/eui';
 import { css } from '@emotion/react';
+import type { TimeRange } from '@kbn/es-query';
 import { ESQLVariableType, type ESQLControlVariable, type ESQLControlState } from '@kbn/esql-types';
 import { getValuesFromQueryField } from '@kbn/esql-utils';
 import { EsqlControlType, VariableNamePrefix } from '@kbn/esql-types';
@@ -35,6 +36,7 @@ interface ESQLControlsFlyoutProps {
   initialVariableType: ESQLVariableType;
   queryString: string;
   esqlVariables: ESQLControlVariable[];
+  timeRange?: TimeRange;
   onSaveControl?: (controlState: ESQLControlState, updatedQuery: string) => Promise<void>;
   onCancelControl?: () => void;
   cursorPosition?: monaco.Position;
@@ -47,6 +49,7 @@ export function ESQLControlsFlyout({
   initialVariableType,
   queryString,
   esqlVariables,
+  timeRange,
   onSaveControl,
   onCancelControl,
   cursorPosition,
@@ -185,6 +188,7 @@ export function ESQLControlsFlyout({
         setControlState={setControlState}
         search={search}
         valuesRetrieval={valuesField}
+        timeRange={timeRange}
       />
     ) : (
       <IdentifierControlForm

src/platform/plugins/shared/esql/public/triggers/esql_controls/control_flyout/value_control_form.test.tsx

@@ -8,12 +8,13 @@
  */
 
 import React from 'react';
-import { render, within, fireEvent } from '@testing-library/react';
+import { render, within, fireEvent, waitFor } from '@testing-library/react';
 import { dataPluginMock } from '@kbn/data-plugin/public/mocks';
 import { IUiSettingsClient } from '@kbn/core/public';
 import { monaco } from '@kbn/monaco';
 import { coreMock } from '@kbn/core/server/mocks';
 import { ESQLVariableType, EsqlControlType, ESQLControlState } from '@kbn/esql-types';
+import { getESQLResults } from '@kbn/esql-utils';
 import { KibanaContextProvider } from '@kbn/kibana-react-plugin/public';
 import { __IntlProvider as IntlProvider } from '@kbn/i18n-react';
 import { ESQLControlsFlyout } from '.';
@@ -294,6 +295,33 @@ describe('ValueControlForm', () => {
         const identifiersOptionsDropdown = await findByTestId('esqlIdentifiersOptions');
         expect(identifiersOptionsDropdown).toBeInTheDocument();
       });
+
+      it('should call getESQLResults with the provided timeRange when query is submitted', async () => {
+        const mockTimeRange = { from: '2023-01-01', to: '2023-01-02' };
+
+        render(
+          <IntlProvider locale="en">
+            <ESQLControlsFlyout
+              initialVariableType={ESQLVariableType.VALUES}
+              queryString="FROM foo | WHERE field =="
+              onSaveControl={jest.fn()}
+              closeFlyout={jest.fn()}
+              onCancelControl={jest.fn()}
+              search={searchMock}
+              esqlVariables={[]}
+              timeRange={mockTimeRange}
+            />
+          </IntlProvider>
+        );
+
+        await waitFor(() => {
+          expect(getESQLResults).toHaveBeenCalledWith(
+            expect.objectContaining({
+              timeRange: mockTimeRange,
+            })
+          );
+        });
+      });
     });
   });
 });

src/platform/plugins/shared/esql/public/triggers/esql_controls/control_flyout/value_control_form.tsx

@@ -20,6 +20,7 @@ import {
   EuiPanel,
 } from '@elastic/eui';
 import { css } from '@emotion/react';
+import type { TimeRange } from '@kbn/es-query';
 import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n-react';
 import type { ISearchGeneric } from '@kbn/search-types';
 import {
@@ -46,12 +47,15 @@ interface ValueControlFormProps {
   setControlState: (state: ESQLControlState) => void;
   initialState?: ESQLControlState;
   valuesRetrieval?: string;
+  timeRange?: TimeRange;
 }
 
 const SUGGESTED_INTERVAL_VALUES = ['5 minutes', '1 hour', '1 day', '1 week', '1 month'];
 const INITIAL_EMPTY_STATE_QUERY = `/** Example
 To get the agent field values use: 
-FROM logs-* | STATS BY agent
+FROM logs-* 
+|  WHERE @timestamp <=?_tend and @timestamp >?_tstart
+| STATS BY agent
 */`;
 
 export function ValueControlForm({
@@ -63,6 +67,7 @@ export function ValueControlForm({
   search,
   setControlState,
   valuesRetrieval,
+  timeRange,
 }: ValueControlFormProps) {
   const isMounted = useMountedState();
 
@@ -157,6 +162,7 @@ export function ValueControlForm({
           signal: undefined,
           filter: undefined,
           dropNullColumns: true,
+          timeRange,
         }).then((results) => {
           if (!isMounted()) {
             return;
@@ -185,7 +191,7 @@ export function ValueControlForm({
         setEsqlQueryErrors([e]);
       }
     },
-    [isMounted, search]
+    [isMounted, search, timeRange]
   );
 
   useEffect(() => {

src/platform/plugins/shared/esql/public/triggers/esql_controls/esql_control_action.test.ts

@@ -16,6 +16,7 @@ import { CreateESQLControlAction } from './esql_control_action';
 describe('update ES|QL query action', () => {
   const dataMock = dataPluginMock.createStartContract();
   const searchMock = dataMock.search.search;
+  const timefilterMock = dataMock.query.timefilter.timefilter;
   const core = coreMock.createStart();
   const coreStart = {
     ...core,
@@ -28,7 +29,11 @@ describe('update ES|QL query action', () => {
   } as CoreStart;
   describe('compatibility check', () => {
     it('is compatible if queryString is given', async () => {
-      const createControlAction = new CreateESQLControlAction(coreStart, searchMock);
+      const createControlAction = new CreateESQLControlAction(
+        coreStart,
+        searchMock,
+        timefilterMock
+      );
       const isCompatible = await createControlAction.isCompatible({
         queryString: 'FROM index',
         variableType: ESQLVariableType.FIELDS,
@@ -48,7 +53,11 @@ describe('update ES|QL query action', () => {
           },
         },
       } as CoreStart;
-      const createControlAction = new CreateESQLControlAction(coreStartESQLDidabled, searchMock);
+      const createControlAction = new CreateESQLControlAction(
+        coreStartESQLDidabled,
+        searchMock,
+        timefilterMock
+      );
       const isCompatible = await createControlAction.isCompatible({
         queryString: '',
         variableType: ESQLVariableType.FIELDS,
@@ -59,7 +68,11 @@ describe('update ES|QL query action', () => {
     });
 
     it('is incompatible if variableType is invalid', async () => {
-      const createControlAction = new CreateESQLControlAction(coreStart, searchMock);
+      const createControlAction = new CreateESQLControlAction(
+        coreStart,
+        searchMock,
+        timefilterMock
+      );
       const isCompatible = await createControlAction.isCompatible({
         queryString: 'FROM index',
         variableType: 'INVALID_TYPE' as ESQLVariableType,

src/platform/plugins/shared/esql/public/triggers/esql_controls/esql_control_action.ts

@@ -10,6 +10,7 @@
 import { i18n } from '@kbn/i18n';
 import type { Action } from '@kbn/ui-actions-plugin/public';
 import type { CoreStart } from '@kbn/core/public';
+import type { TimefilterContract } from '@kbn/data-plugin/public';
 import type { ISearchGeneric } from '@kbn/search-types';
 import type { ESQLVariableType, ESQLControlState } from '@kbn/esql-types';
 import type { ESQLControlVariable } from '@kbn/esql-types';
@@ -32,7 +33,11 @@ export class CreateESQLControlAction implements Action<Context> {
   public id = ACTION_CREATE_ESQL_CONTROL;
   public order = 50;
 
-  constructor(protected readonly core: CoreStart, protected readonly search: ISearchGeneric) {}
+  constructor(
+    protected readonly core: CoreStart,
+    protected readonly search: ISearchGeneric,
+    protected readonly timefilter: TimefilterContract
+  ) {}
 
   public getDisplayName(): string {
     return i18n.translate('esql.createESQLControlLabel', {
@@ -61,6 +66,7 @@ export class CreateESQLControlAction implements Action<Context> {
       queryString,
       core: this.core,
       search: this.search,
+      timefilter: this.timefilter,
       variableType,
       esqlVariables,
       onSaveControl,

src/platform/plugins/shared/esql/public/triggers/esql_controls/esql_control_helpers.tsx

@@ -9,6 +9,7 @@
 import React, { lazy, Suspense, Fragment } from 'react';
 import { IncompatibleActionError } from '@kbn/ui-actions-plugin/public';
 import { KibanaContextProvider } from '@kbn/kibana-react-plugin/public';
+import type { TimefilterContract } from '@kbn/data-plugin/public';
 import { KibanaRenderContextProvider } from '@kbn/react-kibana-context-render';
 import type { CoreStart } from '@kbn/core/public';
 import type { ISearchGeneric } from '@kbn/search-types';
@@ -22,6 +23,7 @@ interface Context {
   queryString: string;
   core: CoreStart;
   search: ISearchGeneric;
+  timefilter: TimefilterContract;
   variableType: ESQLVariableType;
   esqlVariables: ESQLControlVariable[];
   onSaveControl?: (controlState: ESQLControlState, updatedQuery: string) => Promise<void>;
@@ -44,6 +46,7 @@ export async function executeAction({
   queryString,
   core,
   search,
+  timefilter,
   variableType,
   esqlVariables,
   onSaveControl,
@@ -62,6 +65,8 @@ export async function executeAction({
     };
   });
 
+  const timeRange = timefilter.getTime();
+
   const deps = await untilPluginStartServicesReady();
   const handle = core.overlays.openFlyout(
     toMountPoint(
@@ -85,6 +90,7 @@ export async function executeAction({
                 cursorPosition={cursorPosition}
                 initialState={initialState}
                 esqlVariables={esqlVariables}
+                timeRange={timeRange}
               />
             </Suspense>
           </KibanaContextProvider>