[APM Tutorial] Fix APM Server link on Cloud (#40711) (#40775)

* [APM Tutorial] Fix APM Server link on Cloud

* fix translations
This commit is contained in:
Søren Louv-Jansen 2019-07-10 22:31:49 +02:00 committed by GitHub
parent 553d77a2e2
commit b50c4c4dfe
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 3 additions and 7 deletions

View file

@ -52,7 +52,7 @@ export function createElasticCloudInstructions(config) {
}
function getApmServerInstructionSet(config) {
const apmUiUrl = getIfExists(config, 'xpack.cloud.apm.ui.url');
const cloudId = getIfExists(config, 'xpack.cloud.id');
return {
title: i18n.translate('kbn.server.tutorials.apm.apmServer.title', {
defaultMessage: 'APM Server',
@ -65,10 +65,8 @@ function getApmServerInstructionSet(config) {
title: 'Enable the APM Server in the ESS console',
textPre: i18n.translate('kbn.server.tutorials.apm.elasticCloud.textPre', {
defaultMessage:
'To enable the APM Server go to [the ESS console]({essConsoleLink}). Once enabled, refresh this page.',
values: {
essConsoleLink: apmUiUrl,
},
'To enable the APM Server go to [the Elastic Cloud console](https://cloud.elastic.co/deployments?q={cloudId}) and enable APM in the deployment settings. Once enabled, refresh this page.',
values: { cloudId },
}),
},
],

View file

@ -2126,7 +2126,6 @@
"kbn.server.tutorials.apm.downloadServerTitle": "32 ビットパッケージをお探しですか?[ダウンロードページ]({downloadPageLink}) をご覧ください。",
"kbn.server.tutorials.apm.editConfig.textPre": "Elastic Stack の X-Pack セキュアバージョンをご使用の場合、「apm-server.yml」構成ファイルで認証情報を指定する必要があります。",
"kbn.server.tutorials.apm.editConfig.title": "構成の変更",
"kbn.server.tutorials.apm.elasticCloud.textPre": "APM Server を有効にするには、[ESS コンソール]({essConsoleLink}) にアクセスしてください。有効にした後、このページを更新してください。",
"kbn.server.tutorials.apm.elasticCloudInstructions.title": "APM エージェント",
"kbn.server.tutorials.apm.flaskClient.configure.commands.allowedCharactersComment": "a-z、A-Z、0-9、-、_、スペース",
"kbn.server.tutorials.apm.flaskClient.configure.commands.configureElasticApmComment": "またはアプリケーションの設定で ELASTIC_APM を使用するよう構成します。",

View file

@ -2127,7 +2127,6 @@
"kbn.server.tutorials.apm.downloadServerTitle": "寻找 32 位软件包?请参阅[下载页面]({downloadPageLink})。",
"kbn.server.tutorials.apm.editConfig.textPre": "如果您正在使用 Elastic Stack 的 X-Pack 安全版本,则必须在 `apm-server.yml` 配置文件中指定凭据。",
"kbn.server.tutorials.apm.editConfig.title": "编辑配置",
"kbn.server.tutorials.apm.elasticCloud.textPre": "要启用 APM Server请前往 [ESS 控制台]({essConsoleLink})。启用后,请刷新此页面。",
"kbn.server.tutorials.apm.elasticCloudInstructions.title": "APM 代理",
"kbn.server.tutorials.apm.flaskClient.configure.commands.allowedCharactersComment": "a-z、A-Z、0-9、-、_ 以及空格",
"kbn.server.tutorials.apm.flaskClient.configure.commands.configureElasticApmComment": "或进行配置以在您的应用程序设置中使用 ELASTIC_APM",