Docs: Fix links in kr and jp

In asciidoctor these links need to be prefixed by a zero width space so
it can see them.

docs/jp/getting-started.asciidoc

@@ -9,9 +9,9 @@ Kibanaの実地体験を始める準備はできていますか?
 * Elasticsearchへのサンプルデータセットの読み込み 
 * Index Patternの定義 
 * {kibana-ref}/discover.html[検出]を使ったサンプルデータの調査 
-* サンプルデータの{kibana-ref}/visualize.html[_ビジュアライゼーション_]のセットアップ 
+* サンプルデータの​{kibana-ref}/visualize.html[_ビジュアライゼーション_]のセットアップ
 
-{kibana-ref}/dashboard.html[ダッシュボード]へのビジュアライゼーションの統合 開始する前に、<<install, Kibanaをインストール済み>>で、{kibana-ref}/connect-to-elasticsearch.html[Elasticsearchに接続済み]であることを確認してください。
+{kibana-ref}/dashboard.html[ダッシュボード]へのビジュアライゼーションの統合 開始する前に、<<install, Kibanaをインストール済み>>で、&#8203;{kibana-ref}/connect-to-elasticsearch.html[Elasticsearchに接続済み]であることを確認してください。
 
 以下のビデオチュートリアルもご覧いただけます。
 

docs/jp/getting-started/wrapping-up.asciidoc

@@ -3,7 +3,7 @@
 
 これで、基本を把握しました。Kibanaを使用して、独自のデータの調査を開始できます。
 
-* データの検索とフィルタリングの詳細については、{kibana-ref}/discover.html[検出]を参照してください。
-* Kibanaが提供するすべてのビジュアライゼーションタイプについては、{kibana-ref}/visualize.html[ 可視化]を参照してください。
-* Kibanaの設定と保存したオブジェクトの管理については、{kibana-ref}/management.html[管理]を参照してください。
-* ElasticsearchへのRESTリクエストの送信に使用するインタラクティブなコンソールUIについては、{kibana-ref}/console-kibana.html[ コンソール]を参照してください。
+* データの検索とフィルタリングの詳細については、​{kibana-ref}/discover.html[検出]を参照してください。
+* Kibanaが提供するすべてのビジュアライゼーションタイプについては、​{kibana-ref}/visualize.html[ 可視化]を参照してください。
+* Kibanaの設定と保存したオブジェクトの管理については、​{kibana-ref}/management.html[管理]を参照してください。
+* ElasticsearchへのRESTリクエストの送信に使用するインタラクティブなコンソールUIについては、​{kibana-ref}/console-kibana.html[ コンソール]を参照してください。

docs/jp/setup/install/deb.asciidoc

@@ -146,7 +146,7 @@ include::systemd.asciidoc[]
 [[deb-configuring]]
 ==== 設定ファイルによるKibanaの設定
 
-Kibanaは、デフォルトで`/etc/kibana/kibana.yml`ファイルから設定を読み込みます。この設定ファイルの形式については、{kibana-ref}/settings.html[設定]で説明しています。
+Kibanaは、デフォルトで`/etc/kibana/kibana.yml`ファイルから設定を読み込みます。この設定ファイルの形式については、​{kibana-ref}/settings.html[設定]で説明しています。
 
 [[deb-layout]]
 ==== Debianパッケージのディレクトリ構成

docs/jp/setup/install/rpm.asciidoc

@@ -137,7 +137,7 @@ include::systemd.asciidoc[]
 [[rpm-configuring]]
 ==== 設定ファイルによるKibanaの設定
 
-Kibanaは、デフォルトで`/etc/kibana/kibana.yml`ファイルから設定を読み込みます。この設定ファイルの形式については、{kibana-ref}/settings.html[設定]で説明しています。
+Kibanaは、デフォルトで`/etc/kibana/kibana.yml`ファイルから設定を読み込みます。この設定ファイルの形式については、​{kibana-ref}/settings.html[設定]で説明しています。
 
 [[rpm-layout]]
 ==== RPMのディレクトリ構成

docs/jp/setup/install/targz.asciidoc

@@ -101,7 +101,7 @@ Kibanaは、次のようにコマンドラインから起動できます。
 [[targz-configuring]]
 ==== 設定ファイルによるKibanaの設定
 
-Kibanaは、デフォルトで`$KIBANA_HOME/config/kibana.yml`ファイルから設定を読み込みます。この設定ファイルの形式については、{kibana-ref}/settings.html[設定]で説明しています。
+Kibanaは、デフォルトで`$KIBANA_HOME/config/kibana.yml`ファイルから設定を読み込みます。この設定ファイルの形式については、​{kibana-ref}/settings.html[設定]で説明しています。
 
 
 [[targz-layout]]

docs/jp/setup/install/windows.asciidoc

@@ -44,7 +44,7 @@ Kibanaは、次のようにコマンドラインから起動できます。
 [[windows-configuring]]
 ==== 設定ファイルによるKibanaの設定
 
-Kibanaは、デフォルトで`$KIBANA_HOME/config/kibana.yml`ファイルから設定を読み込みます。この設定ファイルの形式については、{kibana-ref}/settings.html[設定]で説明しています。
+Kibanaは、デフォルトで`$KIBANA_HOME/config/kibana.yml`ファイルから設定を読み込みます。この設定ファイルの形式については、​{kibana-ref}/settings.html[設定]で説明しています。
 
 [[windows-layout]]
 ==== `.zip`アーカイブのディレクトリ構成

docs/kr/getting-started/tutorial-visualizing.asciidoc

@@ -58,7 +58,7 @@ image::images/tutorial-visualize-pie-3.png[]
 +
 image::images/tutorial-visualize-bar-1.png[]
 
-. Y축에 각 희곡의 화자의 수를 표시하려면 Y축{es-ref}search-aggregations.html[메트릭 집계]를 구성해야 합니다. 메트릭 집계는 검색 결과에서 추출된 값을 기준으로 메트릭을 계산합니다.
+. Y축에 각 희곡의 화자의 수를 표시하려면 Y축​{es-ref}search-aggregations.html[메트릭 집계]를 구성해야 합니다. 메트릭 집계는 검색 결과에서 추출된 값을 기준으로 메트릭을 계산합니다.
 희곡당 화자의 수를 구하려면 *고유 카운트* 집계를 선택하고 필드 목록에서 *speaker* 필드를 선택합니다. 축에 맞춤형 레이블, _화자_를 지정할 수도 있습니다.
 
 . X축을 따라 여러 희곡을 표시하려면 X축 버킷 유형을 선택하고 집계 목록에서 *조건* 집계를 선택한 다음 필드 목록에서 *play_name* 필드를 선택합니다. 알파벳순으로 나열하려면 *오름차순* 메뉴를 선택합니다. 축에 맞춤형 레이블, _희곡 이름_을 지정할 수도 있습니다.