[SharedUX] Fix Storybook (#144677)

## Summary

When working on changing one of our components, I noticed that the our
storybook is missing a lot of components. You can see that there are no
components under `No Data` besides `Prompt`:
<img width="224" alt="Screenshot 2022-11-04 at 18 14 22"
src="https://user-images.githubusercontent.com/1937956/200268753-f2708d0b-f467-46d2-b04f-5426df1ae141.png">

Troubleshooting was challenging because the console was full of
misleading errors, but also - because storybook does not load source
maps - another issue we should look into.

After some digging, the root cause was coming from using `jest.fn` in
`redirect_app_links` component:

https://github.com/elastic/kibana/blob/main/packages/shared-ux/link/redirect_app/mocks/src/jest.ts#L19
Since we have a nice component tree here, the other components' stories
directly or indirectly depend on this module, so they failed to load.

I believe something in the jest configuration was not properly
configured, so it prevented `jest.fn()` to resolve. But given this is
the only place where we use `jest.fn` in that module, I replaced it with
a stub and got rid of jest entirely. And voila - stories are back:
<img width="642" alt="Screenshot 2022-11-07 at 09 54 27"
src="https://user-images.githubusercontent.com/1937956/200269730-549d3fca-392f-42e9-a941-6ef37000242e.png">

I also added `npm_module_types` to a few places where I thought they
were missing.


### Checklist

Delete any items that are not applicable to this PR.



### For maintainers

- [ ] This was checked for breaking API changes and was [labeled
appropriately](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/contributing.html#kibana-release-notes-process)

Co-authored-by: Kibana Machine <42973632+kibanamachine@users.noreply.github.com>

packages/shared-ux/link/redirect_app/mocks/BUILD.bazel

@@ -67,7 +67,7 @@ TYPES_DEPS = [
   "@npm//@types/react",
   "@npm//@storybook/addon-actions",
   "@npm//rxjs",
-  "//packages/shared-ux/link/redirect_app/types",
+  "//packages/shared-ux/link/redirect_app/types:npm_module_types",
   "//packages/shared-ux/storybook/mock:npm_module_types",
 ]
 

packages/shared-ux/link/redirect_app/mocks/jest.config.js

@@ -1,13 +0,0 @@
-/*
- * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
- * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
- * 2.0 and the Server Side Public License, v 1; you may not use this file except
- * in compliance with, at your election, the Elastic License 2.0 or the Server
- * Side Public License, v 1.
- */
-
-module.exports = {
-  preset: '@kbn/test',
-  rootDir: '../../../../..',
-  roots: ['<rootDir>/packages/shared-ux/link/redirect_app/mocks'],
-};

packages/shared-ux/link/redirect_app/mocks/src/jest.ts

@@ -16,7 +16,9 @@ import {
 type Params = Pick<RedirectAppLinksServices, 'navigateToUrl'>;
 
 const defaultParams: Params = {
-  navigateToUrl: jest.fn(),
+  navigateToUrl: (url: string) => {
+    return new Promise<void>(() => {});
+  },
 };
 
 /**

packages/shared-ux/page/no_data/mocks/BUILD.bazel

@@ -47,6 +47,7 @@ NPM_MODULE_EXTRA_FILES = [
 #    eg. "@npm//lodash"
 RUNTIME_DEPS = [
   "@npm//react",
+   "@npm//@storybook/addon-actions",
   "//packages/shared-ux/card/no_data/mocks",
   "//packages/shared-ux/storybook/mock",
 ]
@@ -64,7 +65,7 @@ TYPES_DEPS = [
   "@npm//@types/node",
   "@npm//@types/jest",
   "@npm//@types/react",
-  "//packages/shared-ux/page/no_data/types",
+  "//packages/shared-ux/page/no_data/types:npm_module_types",
   "//packages/shared-ux/card/no_data/mocks:npm_module_types",
   "//packages/shared-ux/storybook/mock:npm_module_types",
 ]