[chore] Reuse bundled lodash and lodash/fp dependency (#217467)

## Summary

After #217202 and #217034 this the another attempt with `lodash` and
`lodash/fp`.

In short:
`lodash` and `lodash/fp` have a special webpack treatment as they are
imported within the shared bundle.
Now webpack is not smart enough to understand that `import camelCase
from 'lodash/camelCase';` is still pointing to `lodash` and it thinks
that `lodash/camelCase` is a different package, de-optimizing the
bundling caching system.
So I’ve tweaked the import to make it point to the shared bundle and
save few kbs here and there

packages/kbn-eslint-plugin-telemetry/helpers/get_intent_from_node.ts

@@ -8,7 +8,7 @@
  */
 
 import { TSESTree } from '@typescript-eslint/typescript-estree';
-import camelCase from 'lodash/camelCase';
+import { camelCase } from 'lodash';
 
 /*
     Attempts to get a string representation of the intent