* [Doc] added description of xpack.monitoring.collection.write_direct.enabled setting
* Added page to mark as deprecated the legacy internal collector and fixed all the `xpack.monitoring.*` references
* Included legacy collector file into monitoring overview
* Restructure monitoring docs
* Incorporate review comments
Co-authored-by: andsel <selva.andre@gmail.com>
