Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Eduardo045 <eduardomeirelles045@gmail.com>
Co-authored-by: Gallyam Biktashev <gallyamb@gmail.com>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Volodymyr <minecrafter7893@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: corwin007x <skopal.ondrej@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/cs/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ru/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/tr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/uk/
Translation: Servarr/Radarr
This commit is contained in:
Weblate 2025-03-04 04:33:27 +00:00 committed by Bogdan
parent cfba047d80
commit 22b5739967
7 changed files with 159 additions and 54 deletions

View file

@ -372,7 +372,7 @@
"BypassProxyForLocalAddresses": "Obcházení proxy serveru pro místní adresy",
"MovieIsUnmonitored": "Film není sledován",
"Movies": "Filmy",
"MoviesSelectedInterp": "{0} Vybrané filmy",
"MoviesSelectedInterp": "{count} Vybraných Filmů",
"MovieTitle": "Název filmu",
"MovieTitleToExcludeHelpText": "Název filmu, který se má vyloučit (může mít cokoli smysluplného)",
"MovieYear": "Filmový rok",

View file

@ -1927,5 +1927,7 @@
"ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatch": "Käyttäjän katselulista",
"ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatched": "Käyttäjän katseltujen lista",
"ImportListsTraktSettingsUserListUsernameHelpText": "Listan tuontiin käytettävä käyttäjänimi. Käytä tunnistautunutta käyttäjää jättämällä tyhjäksi.",
"ImportListsTraktSettingsWatchListSorting": "Katselulistan järjestys"
"ImportListsTraktSettingsWatchListSorting": "Katselulistan järjestys",
"DownloadClientUTorrentProviderMessage": "Koska uTorrent on tunnettu crypto-, haitta- and mainossisällöstä ja sovelluksista, suosittelemme esimerkiksi qBittorrentin, Delugen ja ruTorrentin kaltaisia parempia sovelluksia.",
"ImportListsTraktSettingsWatchListSortingHelpText": "Jos lista on katslutyyppinen, valitse sen järjestystapa."
}

View file

@ -1278,5 +1278,6 @@
"Mixed": "Corrigido",
"ImportListsTraktSettingsCertification": "Certificação",
"ImportListsTraktSettingsGenres": "Gêneros",
"ImportListsTraktSettingsRating": "Classificação"
"ImportListsTraktSettingsRating": "Classificação",
"AutoTaggingSpecificationGenre": "Gênero(s)"
}

View file

@ -1928,5 +1928,6 @@
"ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatch": "Lista para Assistir do Usuário",
"ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatched": "Lista de Assistidos do Usuário",
"ImportListsTraktSettingsUserListUsernameHelpText": "Nome de usuário da lista a importar (deixe em branco para usar o Usuário autenticado)",
"ImportListsTraktSettingsWatchListSorting": "Classificação da Lista para Assistir"
"ImportListsTraktSettingsWatchListSorting": "Classificação da Lista para Assistir",
"DownloadClientUTorrentProviderMessage": "Como o uTorrent é conhecido por CryptoWare, malware e anúncios, sugerimos mudar para um cliente melhor como Qbittorrent, Deluge ou ruTorrent."
}

View file

@ -359,7 +359,7 @@
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Ветвь {0} не является действительной релизной ветвью {appName}, вы не будете получать обновления",
"RelativePath": "Относительный путь",
"RejectionCount": "Количество отказов",
"RegularExpressionsCanBeTested": "Регулярные выражения можно проверить.",
"RegularExpressionsCanBeTested": "Регулярные выражения можно проверить [тут]({url}).",
"RefreshMovie": "Обновить фильм",
"RefreshLists": "Обновить листы",
"RefreshInformationAndScanDisk": "Обновить информацию и просканировать диск",
@ -565,7 +565,7 @@
"Max": "Максимально",
"MassMovieSearch": "Массовый поиск фильмов",
"LookingForReleaseProfiles1": "Ищите профили релизов? Попробуйте",
"ImportExtraFilesMovieHelpText": "Импортировать совпадающие экстра файлы (субтитры, nfo, и т.д.) после импорта фильма",
"ImportExtraFilesMovieHelpText": "Импортировать подходящие экстра файлы (субтитры, nfo, и т.д.) после импорта фильма",
"ImportedTo": "Импортировано в",
"Imported": "Импортировано",
"HardlinkCopyFiles": "Жесткая ссылка/Копирование файлов",
@ -947,7 +947,7 @@
"SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "Установленная в настоящее время версия SQLite {0} больше не поддерживается. Обновите SQLite как минимум до версии {1}.",
"ShowCinemaRelease": "Дата выхода шоу в кинотеатре",
"ShowReleaseDate": "Показать дату выпуска",
"ShowReleaseDateHelpText": "Показать дату выпуска под плакатом",
"ShowReleaseDateHelpText": "Показывает дату выпуска под постером. Дата вычисляется по настройке минимальной доступности",
"OnMovieDelete": "При удалении фильма",
"OnMovieFileDelete": "При удалении файла фильма",
"OnMovieFileDeleteForUpgrade": "При удалении файла фильма для обновления",
@ -1231,56 +1231,56 @@
"AddAutoTagError": "Не удалось добавить новый авто тег, пожалуйста повторите попытку.",
"AddDelayProfileError": "Не удалось добавить новый профиль задержки. Повторите попытку.",
"AutoRedownloadFailed": "Повторная загрузка не удалась",
"DelayingDownloadUntil": "Приостановить скачивание до {date} в {time}",
"DelayingDownloadUntil": "Скачивание приостановлено до {date} в {time}",
"AutoTaggingSpecificationTag": "Тэг",
"Directory": "Каталог",
"Directory": "Папка",
"IncludeHealthWarnings": "Включить предупреждения о здоровье",
"DeletedReasonUpgrade": "Файл был удален чтобы импортировать обновление",
"HistoryLoadError": "Не удалось загрузить историю",
"QueueLoadError": "Не удалось загрузить очередь",
"GrabId": "Захватить ID",
"GrabId": "ID загрузки",
"OrganizeLoadError": "Ошибка при загрузке предпросмотра",
"OrganizeNothingToRename": "Успешно! Моя работа завершена, файлов для переименования нет.",
"OrganizeNothingToRename": "Успех! Моя работа завершена, файлов для переименования нет.",
"RetryingDownloadOn": "Повторная попытка загрузки {date} в {time}",
"TablePageSizeHelpText": "Количество элементов, отображаемых на каждой странице",
"TablePageSize": "Размер страницы",
"ConnectionLostReconnect": "{appName} попытается соединиться автоматически или нажмите кнопку ниже.",
"ConnectionLostReconnect": "{appName} попытается соединиться автоматически, либо нажмите кнопку ниже.",
"ConnectionLostToBackend": "{appName} потерял связь с сервером и его необходимо перезагрузить, чтобы восстановить работоспособность.",
"BlocklistLoadError": "Не удалось загрузить черный список",
"InteractiveSearchModalHeader": "Интерактивный поиск",
"Lists": "Списки",
"RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные элементы из черного списка?",
"RestartLater": "Перезапущу позднее",
"RestartLater": "Перезапущусь позднее",
"FormatAgeHours": "часы",
"FormatAgeMinutes": "минуты",
"Yes": "Да",
"NotificationsSimplepushSettingsEvent": "Событие",
"CustomFilter": "Настраиваемый фильтр",
"CustomFilter": "Пользовательский фильтр",
"MustContainHelpText": "Релиз должен содержать хотя бы одно из этих условий (без учета регистра)",
"MustNotContainHelpText": "Релиз будет не принят, если он содержит один или несколько терминов (регистрозависимы)",
"MustNotContainHelpText": "Релиз не будет принят, если он содержит один или несколько терминов (регистрозависимы)",
"No": "Нет",
"Label": "Метка",
"DelayProfileMovieTagsHelpText": "Применимо к фильмам с хотя бы одним подходящим тегом",
"Release": "Релиз",
"DeletedReasonMovieMissingFromDisk": "{appName} не смог найти файл на диске, поэтому файл был откреплён от фильма в базе данных",
"MovieIsNotMonitored": "Фильм не отслеживается",
"MovieFileDeleted": "При удалении файла фильма",
"MovieFileDeleted": "Файл фильма удалён",
"DeleteReleaseProfile": "Удалить профиль релиза",
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Вы действительно хотите удалить профиль релиза '{name}'?",
"DownloadClientSettingsRecentPriority": "Недавний приоритет",
"ReleaseGroups": "Релиз группы",
"ReleaseGroups": "Релиз-группы",
"ReleaseProfilesLoadError": "Невозможно загрузить профили релиза",
"FormatAgeHour": "час",
"FormatAgeMinute": "минута",
"AddRootFolderError": "Невозможно загрузить корневую папку",
"AddRootFolderError": "Не удалось добавить корневую папку",
"IndexerSettingsMultiLanguageRelease": "Несколько языков",
"DeleteSpecification": "Удалить уведомление",
"DeleteSpecificationHelpText": "Вы уверены, что хотите удалить уведомление '{name}'?",
"MovieFileDeletedTooltip": "При удалении файла фильма",
"DeleteSpecification": "Удалить спецификацию",
"DeleteSpecificationHelpText": "Вы уверены, что хотите удалить спецификацию '{name}'?",
"MovieFileDeletedTooltip": "Файл фильма удалён",
"DeleteMovieFolderCountConfirmation": "Вы уверены, что хотите удалить {count} выбранных индексатора?",
"DeleteMovieFolders": "Удалить папку фильма",
"DeleteMovieFoldersHelpText": "Удалить папку и её содержимое",
"DeleteSelectedMovies": "Удалить выбранные файлы фильма",
"DeleteMovieFolders": "Удалить папки фильма",
"DeleteMovieFoldersHelpText": "Удаляет папки фильма и все их содержимое",
"DeleteSelectedMovies": "Удалить выбранные фильмы",
"AppUpdated": "{appName} обновлён",
"AppUpdatedVersion": "{appName} обновлён до версии `{version}`, для получения последних изменений необходимо перезагрузить {appName}",
"CustomFormatJson": "Настраиваемый формат JSON",
@ -1626,25 +1626,25 @@
"Any": "Любой",
"NotificationsGotifySettingsAppToken": "Токен приложения",
"NotificationsEmailSettingsServer": "Сервер",
"ReleaseGroupFootNote": "При необходимости можно управлять обрезкой до максимального количества байтов, включая многоточие (`...`). Поддерживается обрезка как с конца (например, `{Release Group:30}`), так и с начала (например, `{Release Group:-30}`).`).",
"SearchForCutoffUnmetMoviesConfirmationCount": "Вы уверены, что хотите найти все {totalRecords}, не достигшие указанного качества эпизоды ?",
"ReleaseGroupFootNote": "При необходимости можно управлять обрезкой до максимального количества байтов, включая многоточие (`...`). Поддерживается обрезка как с конца (например, `{Release Group:30}`), так и с начала (например, `{Release Group:-30}`).",
"SearchForCutoffUnmetMoviesConfirmationCount": "Вы уверены, что хотите найти все {totalRecords}, фильмы не достигшие максимального качества?",
"ShowTags": "Показать теги",
"ShowTagsHelpText": "Показать теги под постером",
"ShowTagsHelpText": "Показывать теги под постером",
"MovieFootNote": "При необходимости можно управлять обрезкой до максимального количества байтов, включая многоточие (`...`). Поддерживается обрезка как с конца (например, `{Movie Title:30}`), так и с начала (например, `{Movie Title:-30}`).",
"DownloadClientSettingsRecentPriorityMovieHelpText": "Приоритет при выборе эпизодов, вышедших в эфир за последние 14 дней",
"MovieFolderFormatHelpText": "Используется при добавлении или перемещении новых сериалов через редактор",
"NotificationsTagsMovieHelpText": "Отправляйте уведомления только для сериалов, у которых есть хотя бы один соответствующий тег",
"ShowUnknownMovieItemsHelpText": "Показывать элементы без сериалов в очереди, это могут быть удаленные сериалы, фильмы или что-либо еще в категории {appName}",
"DownloadClientSettingsRecentPriorityMovieHelpText": "Приоритет при выборе фильмов, вышедших в эфир за последние 3 недели",
"MovieFolderFormatHelpText": "Используется при добавлении или перемещении фильмов через редактор",
"NotificationsTagsMovieHelpText": "Отправлять уведомления только для тех фильмов, у которых есть хотя бы один соответствующий тег",
"ShowUnknownMovieItemsHelpText": "Показывать элементы без фильмов в очереди. Это могут быть удаленные фильмы или что-либо еще в категории {appName}",
"NotificationsJoinSettingsDeviceIds": "ID устройств",
"MovieImportedTooltip": "Эпизод успешно загружен и получен из загрузочного клиента",
"MovieImportedTooltip": "Фильм успешно загружен и получен из загрузочного клиента",
"EditionFootNote": "При необходимости можно управлять обрезкой до максимального количества байтов, включая многоточие (`...`). Поддерживается обрезка как с конца (например, `{Edition Tags:30}`), так и с начала (например, `{Edition Tags:-30}`).",
"NotificationsCustomScriptValidationFileDoesNotExist": "Файл не существует",
"NotificationsGotifySettingsServerHelpText": "URL-адрес сервера Gotify, включая http(s):// и порт, если необходимо",
"MovieGrabbedTooltip": "Эпизод получен из {indexer} и отправлен в {downloadClient}",
"NotificationsPlexValidationNoMovieLibraryFound": "Требуется хотя бы одна библиотека c сериалами",
"SearchForAllMissingMovies": "Искать все недостающие эпизоды",
"SearchForAllMissingMoviesConfirmationCount": "Вы уверены, что хотите найти все ({totalRecords}) недостающие эпизоды ?",
"SearchForCutoffUnmetMovies": "Искать все эпизоды не достигшие указанного качества",
"NotificationsPlexValidationNoMovieLibraryFound": "Требуется хотя бы одна библиотека c фильмами",
"SearchForAllMissingMovies": "Искать все недостающие фильмы",
"SearchForAllMissingMoviesConfirmationCount": "Вы уверены, что хотите найти все ({totalRecords}) недостающие фильмы?",
"SearchForCutoffUnmetMovies": "Искать все фильмы не достигшие максимального качества",
"FormatShortTimeSpanSeconds": "{seconds} секунд(ы)",
"FormatTimeSpanDays": "{days}d {time}",
"InfoUrl": "URL-адрес информации",
@ -1750,28 +1750,28 @@
"Space": "Пробел",
"TorrentBlackhole": "Blackhole торрент",
"RestartRequiredToApplyChanges": "Для применения изменений {appName} требуется перезагрузка. Перезагрузить сейчас?",
"ReleaseProfileTagMovieHelpText": "Профили релиза будут применяться к сериалам, имеющим хотя бы один соответствующий тег. Оставьте поле пустым, чтобы применить ко всем",
"NotificationsGotifySettingIncludeMoviePoster": "Включая постер сериала",
"NotificationsGotifySettingIncludeMoviePosterHelpText": "Включить постер сериала в сообщение",
"DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить это исключение из списка импорта?",
"ReleaseProfileTagMovieHelpText": "Профили релиза будут применяться к фильмам, имеющим хотя бы один соответствующий тег. Оставьте поле пустым, чтобы применить ко всем",
"NotificationsGotifySettingIncludeMoviePoster": "Добавить постер сериала",
"NotificationsGotifySettingIncludeMoviePosterHelpText": "Добавляет постер сериала в сообщение",
"DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные исключения списка импорта?",
"ProgressBarProgress": "Индикатор выполнения: {progress}%",
"DeleteSelectedCustomFormatsMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить {count} выбранных списков импорта?",
"DeleteSelectedCustomFormatsMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить {count} выбранных пользовательских форматов?",
"DeleteSelectedCustomFormats": "Удалить пользовательский формат",
"CountVotes": "{votes} голосов",
"ReleaseDate": "Дата выпуска",
"ShowDigitalRelease": "Показывать дату выхода цифрового релиза",
"ShowDigitalReleaseHelpText": "Показывать дату выхода фильма под изображением",
"ShowDigitalReleaseHelpText": "Показывать дату выхода фильма в цифре под изображением",
"ShowPhysicalRelease": "Дата релиза на носителе",
"ShowPhysicalReleaseHelpText": "Показывать дату выхода фильма под изображением",
"ShowPhysicalReleaseHelpText": "Показывать дату выхода фильма на физическом носителе под изображением",
"DayOfWeekAt": "{day} в {time}",
"TodayAt": "Сегодня в{time}",
"TodayAt": "Сегодня в {time}",
"TomorrowAt": "Завтра в {time}",
"YesterdayAt": "Вчера в {time}",
"Logout": "Завершить сеанс",
"Menu": "Меню",
"LogSizeLimit": "Ограничение размера журнала",
"LogSizeLimitHelpText": "Максимальный размер файла журнала в МБ перед архивированием. По умолчанию - 1 МБ.",
"ShowTraktRatingPosterHelpText": "Показать рейтинг Tomato под постером",
"ShowTraktRatingPosterHelpText": "Показывать рейтинг Tomato под постером",
"SmartReplace": "Умная замена",
"SmartReplaceHint": "Тире или пробел в зависимости от имени",
"FolderNameTokens": "Токены имени файла",
@ -1797,7 +1797,7 @@
"AutoTaggingSpecificationMinimumYear": "Минимальный год",
"AutoTaggingSpecificationOriginalLanguage": "Язык",
"AutoTaggingSpecificationQualityProfile": "Профиль качества",
"AutoTaggingSpecificationRootFolder": "Корневой каталог",
"AutoTaggingSpecificationRootFolder": "Корневая папка",
"AutoTaggingSpecificationStatus": "Статус",
"CustomFormatsSpecificationLanguage": "Язык",
"CustomFormatsSpecificationMaximumSize": "Максимальный размер",
@ -1807,7 +1807,7 @@
"CustomFormatsSpecificationMinimumSizeHelpText": "Релиз должен быть больше этого размера",
"CustomFormatsSpecificationMinimumYear": "Минимальный год",
"CustomFormatsSpecificationResolution": "Разрешение",
"CustomFormatsSpecificationSource": "Исходный код",
"CustomFormatsSpecificationSource": "Источник",
"CustomFormatsSpecificationExceptLanguageHelpText": "Подходит, если есть любой язык кроме указанного",
"Mixed": "Смешанный",
"MediaInfoFootNote2": "MediaInfo AudioLanguages не добавляет английский язык, если это единственный доступный язык. Используйте MediaInfo AudioLanguagesAll для добавления английского языка в таких случаях",
@ -1824,9 +1824,109 @@
"ImportListsTraktSettingsYears": "Годы",
"ImportListsTraktSettingsAdditionalParametersHelpText": "Дополнительные параметры Trakt API",
"ImportListsTraktSettingsAuthenticateWithTrakt": "Аутентификация с помощью Trakt",
"ImportListsTraktSettingsUserListTypeCollection": "Список коллекций пользователей",
"ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatch": "Список наблюдения пользователя",
"ImportListsTraktSettingsUserListTypeCollection": "Список коллекций пользователя",
"ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatch": "Список \"Буду смотреть\" пользователя",
"ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatched": "Список просмотренного пользователем",
"ImportListsTraktSettingsUserListUsernameHelpText": "Имя пользователя для импорта списка (оставьте пустым, чтобы использовать пользователя с аутентификацией)",
"ImportListsTraktSettingsWatchListSorting": "Сортировка списка просмотра"
"ImportListsTraktSettingsUserListUsernameHelpText": "Имя пользователя для списка импорта (оставьте пустым, чтобы использовать текущего пользователя)",
"ImportListsTraktSettingsWatchListSorting": "Сортировка списка просмотра",
"DownloadFailedMovieTooltip": "Ошибка загрузки фильма",
"DownloadIgnoredMovieTooltip": "Загрузка фильма не отслеживается",
"OrganizeNamingPattern": "Шаблон именования: `{standardMovieFormat}`",
"ReleaseSource": "Источник релиза",
"ImportListsTraktSettingsCertificationMovieHelpText": "Фильтровать фильмы по возрастному рейтингу (NR,G,PG,PG-13,R,NC-17) ( разделитель - запятая)",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedMoviesOfAllTime": "Рекомендованные фильмы за все время",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopWatchedMoviesByWeek": "Наиболее просматриваемые фильмы по неделям",
"ImportListsTraktSettingsWatchListSortingHelpText": "Если тип списка - Буду смотреть, выбирает способ сортировки списка",
"InvalidMovieInfoLanguageLanguage": "Установлен некорректный язык информации о фильмах. Исправьте его и сохраните настройки",
"SearchMoviesConfirmationMessageText": "Вы уверены, что хотите запустить поиск {count} фильма(ов)?",
"InteractiveSearchModalHeaderTitle": "Интерактивный поиск - {title}",
"MetadataSettingsMovieMetadataNfo": "Использовать movie.nfo",
"NotificationsGotifySettingsMetadataLinksMovieHelpText": "Добавляет ссылки на метаданные фильма при отправке уведомлений",
"NotificationsGotifySettingsPreferredMetadataLink": "Предпочтительная ссылка на метаданные",
"MetadataKometaDeprecated": "Файлы Kometa больше не будут создаваться, поддержка будет полностью удалена в v6",
"NoMovieReleaseDatesAvailable": "Даты релиза для фильма не найдены на [TMDb]({url}).",
"QualityCutoffNotMet": "Максимальное качество не достигнуто",
"UserInvokedSearch": "Вызванный пользователем поиск",
"WhySearchesCouldBeFailing": "Нажмите здесь, чтобы найти причину ошибок писка",
"MovieMissingFromDisk": "Фильм отсутствует на диске",
"Disposition": "Расположение",
"NotificationsSettingsWebhookHeaders": "Заголовки",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeInstanceName": "Добавлять имя сервера в заголовок",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeInstanceNameHelpText": "Добавляет имя текущего сервера Radarr в уведомления",
"NotificationsTelegramSettingsMetadataLinks": "Ссылки на метаданные",
"NotificationsTelegramSettingsMetadataLinksMovieHelpText": "Добавляет ссылки на метаданные фильма при отправке уведомлений",
"ReleasedMovieAvailabilityDescription": "Фильмы считаются доступными при появлении на Blu-Ray или в онлайн-кинотеатрах.",
"SkipFreeSpaceCheckHelpText": "Используете, когда {appName} не может верно определить свободное место в вашей корневой папке",
"TraktRating": "Рейтинг в Trakt",
"TraktVotes": "Голосов в Trakt",
"Trending": "Набирающие популярность",
"NoExtraFilesToManage": "Нет дополнительных файлов для управления.",
"Popular": "Популярные",
"ImportListsTraktSettingsGenresMovieHelpText": "Фильтровать фильмы по жанру в Trakt только для популярных списков (разделитель - запятая)",
"ImportListsTraktSettingsLimitMovieHelpText": "Ограничивает количество фильмов для получения",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypePopularMovies": "Популярные фильмы",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedMoviesByMonth": "Рекомендованные фильмы по месяцам",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTrendingMovies": "Набирающие популярность фильмы",
"ImportListsTraktSettingsRatingMovieHelpText": "Фильтрует фильмы по диапазону рейтинга (0-100)",
"IncludePopular": "Учитывать популярные",
"MetadataXmbcSettingsMovieMetadataUrlHelpText": "Добавлять ссылки на TMDb и IMDb в .nfo",
"MinimumCustomFormatScoreIncrement": "Минимальное увеличение оценки пользовательских форматов",
"MovieImported": "Фильм импортирован",
"MovieIsNotAvailable": "Фильм недоступен",
"MovieIsTrending": "Набирающий популярность фильм на TMDb",
"NewNonExcluded": "Новый не исключённый",
"NoBlocklistItems": "Нет заблокированных элементов",
"NoMovieFilesToManage": "Нет файлов фильма для управления.",
"NotificationsGotifySettingsMetadataLinks": "Ссылки на метаданные",
"NotificationsGotifySettingsPreferredMetadataLinkHelpText": "Ссылка на метаданные для клиентов с поддержкой единственной ссылки",
"OnExcludedList": "В списке исключений",
"Recommendation": "Рекомендация",
"SearchMoviesOnAdd": "Искать фильмы при добавлении",
"Warning": "Предупреждение",
"MetadataXmbcSettingsMovieMetadataCollectionNameHelpText": "Включает имя коллекции в .nfo",
"MetadataXmbcSettingsMovieMetadataHelpText": ".nfo с полными метаданными формами",
"MetadataXmbcSettingsMovieMetadataLanguageHelpText": "Включает выбранный язык в .nfo (если данные по языку доступны)",
"MovieDownloaded": "Фильм загружен",
"MovieIsPopular": "Популярный фильм на TMDb",
"AutoTaggingSpecificationMaximumRuntime": "Максимальное время исполнения",
"CustomFormatsSpecificationQualityModifier": "Модификатор качества",
"CutoffUnmetNoItems": "Нет элементов не достигших максимального качества",
"IncludePopularMoviesHelpText": "Добавляет популярные фильмы из TMDb",
"ShowTraktRating": "Показывать рейтинг в Trakt",
"MovieRequested": "Фильм запрошен",
"NoCustomFormatsFound": "Нет пользовательских форматов",
"DownloadClientUTorrentProviderMessage": "Мы советуем использовать клиенты вроде qBittorrent, Deluge или ruTorrent, т.к. uTorrent известен как программа-шифровальщик и в целом вредоносное ПО.",
"ExistsInLibrary": "Существует в библиотеке",
"Fallback": "Резервный",
"FavoriteFolderAdd": "Добавить избранную папку",
"FavoriteFolderRemove": "Удалить избранную папку",
"FavoriteFolders": "Избранные папки",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedMoviesByWeek": "Рекомендованные фильмы по неделям",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedMoviesByYear": "Рекомендованные фильмы по годам",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopAnticipatedMovies": "Наиболее ожидаемые фильмы",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopBoxOfficeMovies": "Фильмы с наибольшими кассовыми сборами",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopWatchedMoviesByMonth": "Наиболее просматриваемые фильмы по месяцам",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopWatchedMoviesByYear": "Наиболее просматриваемые фильмы по годам",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopWatchedMoviesOfAllTime": "Наиболее просматриваемые фильмы за все время",
"ImportListsTraktSettingsYearsMovieHelpText": "Фильтрует фильмы по году или диапазону лет",
"InCinemasMovieAvailabilityDescription": "Фильмы считаются доступными как только они выходят в кинотеатрах.",
"IncludeTrending": "Учитывать набирающие популярность",
"IncludeTrendingMoviesHelpText": "Добавляет набирающие популярность фильм на TMDb",
"LastSearched": "Искали недавно",
"ManageFiles": "Управлять файлами",
"ManageFormats": "Управлять форматами",
"ManageCustomFormats": "Управлять пользовательскими форматами",
"MetadataKometaDeprecatedSetting": "Устаревшее",
"MetadataSettingsMovieImages": "Изображения фильма",
"MetadataSettingsMovieMetadata": "Метаданные фильма",
"MetadataSettingsMovieMetadataCollectionName": "Имя коллекции фильма",
"MetadataSettingsMovieMetadataLanguage": "Язык метаданных фильма",
"MetadataSettingsMovieMetadataUrl": "URL метаданных фильма",
"MetadataXmbcSettingsMovieMetadataNfoHelpText": "Записывает метаданные в movie.nfo вместо стандартного <имя-фильма>.nfo",
"MinimumCustomFormatScoreIncrementHelpText": "Минимальное изменение оценки пользовательских форматов между существующим и новым релизом, чтобы {appName} считал это улучшением",
"MovieFileMissingTooltip": "Файл фильма отсутствует",
"MovieFileRenamed": "Файл фильма переименован",
"MovieFileRenamedTooltip": "Файл фильма переименован",
"MovieFolderImportedTooltip": "Фильм импортирован из папки фильма",
"Recommended": "Рекомендуемое"
}

View file

@ -756,7 +756,7 @@
"IconForCutoffUnmet": "Sınırlandırılmamış için Simge",
"Ignored": "Yok sayıldı",
"IgnoredAddresses": "Yoksayılan Adresler",
"IgnoreDeletedMovies": "Silinen Filmlerin takibini Kaldır",
"IgnoreDeletedMovies": "Silinen Filmlerin Takibini Kaldır",
"IgnoredHelpText": "Bir veya daha fazla terim içeriyorsa izin reddedilecektir (büyük / küçük harfe duyarlı değildir)",
"Images": "Görüntüler",
"IMDb": "IMDb",
@ -1928,5 +1928,6 @@
"ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatched": "Kullanıcının İzlediği Liste",
"ImportListsTraktSettingsUserListUsernameHelpText": "İçe aktarılacak Liste için Kullanıcı Adı (Yetkili Kullanıcı için boş bırakın)",
"ImportListsTraktSettingsWatchListSorting": "İzleme Listesi Sıralaması",
"ImportListsTraktSettingsWatchListSortingHelpText": "Liste Türü İzleme ise, listeyi sıralama sırasını seçin"
"ImportListsTraktSettingsWatchListSortingHelpText": "Liste Türü İzleme ise, listeyi sıralama sırasını seçin",
"DownloadClientUTorrentProviderMessage": "uTorrent, kripto yazılımlar, kötü amaçlı yazılımlar ve reklamlarla tanındığı için qBittorrent, Deluge veya ruTorrent gibi daha iyi bir istemciye geçmenizi öneririz."
}

View file

@ -105,7 +105,7 @@
"All": "Всі",
"AllFiles": "Всі файли",
"AllMoviesHiddenDueToFilter": "Всі фільми заховані відповідно до фільтра.",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported": "Усі фільми з {0} імпортовано",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported": "Усі фільми з {path} імпортовано",
"AllowHardcodedSubs": "Дозволити вбудовані підписки",
"AllowHardcodedSubsHelpText": "Виявлені вбудовані підписки будуть завантажені автоматично",
"AllResultsHiddenFilter": "Всі результати приховані фільтром",