Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: CaveMan474 <Caveman_TheLastOne@proton.me>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: Lars <lars.erik.heloe@gmail.com>
Co-authored-by: Mickaël O <mickael.ouillon@ac-bordeaux.fr>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: RabSsS01 <royermatthieu78@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: mryx007 <mryx@mail.de>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/tr/
Translation: Servarr/Sonarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json

@@ -162,7 +162,7 @@
     "SelectEpisodesModalTitle": "{modalTitle} – Episode(n) auswählen",
     "SeasonPassTruncated": "Es werden nur die letzten 25 Staffeln gezeigt. Gehen Sie zu den Details, um alle Staffeln zu sehen",
     "RestartReloadNote": "Hinweis: {appName} startet während des Wiederherstellungsvorgangs automatisch neu und lädt die Benutzeroberfläche neu.",
-    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Suchen Sie automatisch nach einer anderen Version und versuchen Sie, sie herunterzuladen",
+    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Automatisch nach einem anderen Release suchen und versuchen es herunterzuladen",
     "AirDate": "Ausstrahlungsdatum",
     "AgeWhenGrabbed": "Alter (bei Erfassung)",
     "ApplyTagsHelpTextHowToApplySeries": "So wenden Sie Tags auf die ausgewählte Serie an",
@@ -229,7 +229,7 @@
     "UiLanguageHelpText": "Sprache, die {appName} für die Benutzeroberfläche verwendet",
     "UsenetBlackhole": "Usenet Blackhole",
     "YesCancel": "Ja Abbrechen",
-    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Suchen Sie automatisch nach einer anderen Version und versuchen Sie, sie herunterzuladen, wenn eine fehlerhafte Version aus der interaktiven Suche ausgewählt wurde",
+    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Falls ein Release aus der interaktiven Suche fehlschlägt, automatisch nach einer alternativen Version suchen und versuchen, sie herunterzuladen",
     "DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrder": "Fortlaufende Reihenfolge",
     "AutoTagging": "Automatisches Tagging",
     "AddRootFolder": "Stammverzeichnis hinzufügen",
@@ -486,7 +486,7 @@
     "StartImport": "Import starten",
     "StartProcessing": "Verarbeitung starten",
     "Tasks": "Aufgaben",
-    "ThemeHelpText": "Ändern Sie das Benutzeroberflächen-Design der Anwendung. Das „Auto“-Design verwendet Ihr Betriebssystemdesign, um den Hell- oder Dunkelmodus festzulegen. Inspiriert vom Theme.Park",
+    "ThemeHelpText": "UI-Design ändern: Der 'Auto'-Modus übernimmt das Betriebssystem-Theme, um automatisch zwischen Light- und Dark-Modus zu wechseln. Inspiriert von Theme.Park",
     "Theme": "Design",
     "TestAllLists": "Prüfe alle Listen",
     "Titles": "Titel",

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json

@@ -252,7 +252,7 @@
     "SceneInformation": "Kohtaustiedot",
     "SelectFolderModalTitle": "{modalTitle} – Valitse kansio",
     "SelectQuality": "Valitse laatu",
-    "SeriesFolderFormatHelpText": "Käytetään kun lisätään uusi sarja tai siirretään sarjoja sarjaeditorin avulla.",
+    "SeriesFolderFormatHelpText": "Käytetään kun lisätään uusia sarjoja tai siirretään vanhoja kun niiden tietoja muokataan.",
     "SeriesIndexFooterMissingMonitored": "Jaksoja puuttuu (sarjaa valvotaan)",
     "ShowPreviousAiring": "Näytä edellinen esitys",
     "ShowBannersHelpText": "Korvaa nimet bannerikuvilla.",
@@ -684,7 +684,7 @@
     "QuickSearch": "Pikahaku",
     "QualityProfilesLoadError": "Laatuprofiilien lataus epäonnistui",
     "SeriesDetailsCountEpisodeFiles": "{episodeFileCount} jaksotiedostoa",
-    "SeriesEditor": "Sarjaeditori",
+    "SeriesEditor": "Sarjojen muokkaus",
     "SeriesIndexFooterMissingUnmonitored": "Jaksoja puuttuu (sarjaa ei valvota)",
     "SeriesIsUnmonitored": "Sarjaa ei valvota",
     "Sunday": "Sunnuntai",
@@ -708,7 +708,7 @@
     "Scheduled": "Ajoitukset",
     "RootFolders": "Juurikansiot",
     "RssSyncInterval": "RSS-synkronoinnin ajoitus",
-    "SelectSeries": "Valitse sarjoja",
+    "SelectSeries": "Sarjojen monivalinta",
     "SelectSeasonModalTitle": "{modalTitle} – Valitse kausi",
     "ShowUnknownSeriesItems": "Näytä tuntemattomien sarjojen kohteet",
     "TimeLeft": "Aikaa jäljellä",

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json

@@ -1047,7 +1047,7 @@
     "IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Inclure un format personnalisé lors du changement de nom",
     "InteractiveImportNoSeries": "Les séries doivent être choisies pour chaque fichier sélectionné",
     "Level": "Niveau",
-    "LibraryImport": "Importer biblio.",
+    "LibraryImport": "Importer bibliothèque",
     "ListExclusionsLoadError": "Impossible de charger les exclusions de liste",
     "ListQualityProfileHelpText": "Les éléments de la liste du profil de qualité seront ajoutés avec",
     "ListTagsHelpText": "Balises qui seront ajoutées lors de l'importation à partir de cette liste",
@@ -2104,5 +2104,31 @@
     "LogSizeLimit": "Limite de taille du journal",
     "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les exclusions de la liste d'importation sélectionnée ?",
     "CustomFormatsSpecificationExceptLanguage": "Excepté Langue",
-    "CustomFormatsSpecificationExceptLanguageHelpText": "Corresponf si l'autre langue que celle sélectionné est présente"
+    "CustomFormatsSpecificationExceptLanguageHelpText": "Correspond si l'autre langue que celle sélectionné est présente",
+    "IndexerSettingsFailDownloadsHelpText": "Lors du traitement des téléchargements terminés, {appName} traitera ces types de fichiers sélectionnés comme des téléchargements ayant échoué.",
+    "IndexerSettingsFailDownloads": "Échec des téléchargements",
+    "Completed": "Complété",
+    "CutoffNotMet": "Seuil non atteint",
+    "DownloadClientUnavailable": "Client de téléchargement indisponible",
+    "CountCustomFormatsSelected": "{count} format(s) personnalisé(s) sélectionné(s)",
+    "Delay": "Retard",
+    "NotificationsGotifySettingsMetadataLinks": "Liens de métadonnées",
+    "NotificationsGotifySettingsMetadataLinksHelpText": "Ajouter un lien vers les métadonnées de la série lors de l'envoi de notifications",
+    "MetadataKometaDeprecated": "Les fichiers Kometa ne seront plus créés, le support sera complètement supprimé dans la v5",
+    "Premiere": "Première",
+    "RecentFolders": "Dossiers récents",
+    "UpdatePath": "Chemin de mise à jour",
+    "UpdateSeriesPath": "Mettre à jour le chemin de la série",
+    "NoCustomFormatsFound": "Aucun format personnalisé trouvé",
+    "EditSelectedCustomFormats": "Modifier les formats personnalisés sélectionnés",
+    "SkipFreeSpaceCheckHelpText": "À utiliser lorsque {appName} ne parvient pas à détecter l'espace libre de votre dossier racine",
+    "MetadataPlexSettingsEpisodeMappings": "Mappages des épisodes",
+    "MetadataPlexSettingsEpisodeMappingsHelpText": "Inclure les mappages d'épisodes pour tous les fichiers dans le fichier .plexmatch",
+    "FailedToFetchSettings": "Impossible de récupérer les paramètres",
+    "DeleteSelectedCustomFormats": "Supprimer les format(s) personnalisé(s)",
+    "DeleteSelectedCustomFormatsMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {count} format(s) personnalisé(s) sélectionné(s) ?",
+    "LastSearched": "Dernière recherche",
+    "FolderNameTokens": "Jetons de nom de dossier",
+    "ManageCustomFormats": "Gérer les formats personnalisés",
+    "Menu": "Menu"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nb_NO.json

@@ -18,5 +18,42 @@
     "Actions": "Handlinger",
     "AddCustomFilter": "Legg til eget filter",
     "AddConnection": "Legg til tilkobling",
-    "AddDelayProfile": "Legg til forsinkelsesprofil"
+    "AddDelayProfile": "Legg til forsinkelsesprofil",
+    "AddRootFolderError": "Kunne ikke legge til rotmappe",
+    "AddDelayProfileError": "Kunne ikke legge til ny forsinkelsesprofil, vennligst prøv igjen.",
+    "AddIndexerError": "Kunne ikke legge til ny indekser, vennligst prøv igjen.",
+    "AddList": "Legg til liste",
+    "AddListError": "Kunne ikke legge til ny liste, vennligst prøv igjen.",
+    "AddRootFolder": "Legg til Rotmappe",
+    "AddConnectionImplementation": "Legg til tilkobling - {implementationName}",
+    "AddDownloadClientImplementation": "Ny Nedlastingsklient - {implementationName}",
+    "AddImportListImplementation": "Legg til importliste - {implementationName}",
+    "AddIndexerImplementation": "Legg til indekser - {implementationName}",
+    "AddToDownloadQueue": "Legg til nedlastningskø",
+    "AddedToDownloadQueue": "Lagt til nedlastningskø",
+    "AfterManualRefresh": "Etter manuell oppdatering",
+    "AddCustomFormat": "Nytt Egendefinert format",
+    "AddCustomFormatError": "Kunne ikke legge til nytt egendefinert format, vennligst prøv på nytt.",
+    "AddDownloadClient": "Ny Nedlastingsklient",
+    "AddDownloadClientError": "Kunne ikke legge til ny Nedlastingsklient, vennligst prøv igjen.",
+    "AddImportList": "Ny Importliste",
+    "AddIndexer": "Legg til indekser",
+    "AddNewRestriction": "Legg til ny begrensning",
+    "AddNotificationError": "Kunne ikke legge til ny varsling, vennligst prøv igjen.",
+    "AddQualityProfile": "Legg til kvalitetsprofil",
+    "AddQualityProfileError": "Kunne ikke legge til ny kvalitetsprofil, vennligst prøv igjen.",
+    "AddReleaseProfile": "Legg til utgivelsesprofil",
+    "AddNew": "Legg til ny",
+    "Age": "Alder",
+    "Agenda": "Agenda",
+    "AddNewSeries": "Legg til ny serie",
+    "AddNewSeriesError": "Kunne ikke laste søkeresultat, vennligst prøv igjen.",
+    "AddNewSeriesHelpText": "Det er enkelt å legge til en ny serie. Bare begynn å taste navnet på serien du vil legge til.",
+    "AddNewSeriesRootFolderHelpText": "Undermappa \"{folder}\" vil bli automatisk laget",
+    "AddNewSeriesSearchForMissingEpisodes": "Søk etter manglende episoder",
+    "AddRemotePathMapping": "Legg til ekstern stimapping",
+    "AddRemotePathMappingError": "Kunne ikke legge til ny ekstern stimapping, vennligst prøv igjen.",
+    "AddSeriesWithTitle": "Legg til {title}",
+    "Added": "Lagt til",
+    "AddedDate": "Lagt til: {date}"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json

@@ -211,5 +211,6 @@
     "DownloadClientUnavailable": "Client de descărcare indisponibil",
     "Clone": "Clonează",
     "DownloadClientSettingsOlderPriority": "Prioritate mai vechi",
-    "DownloadClientSettingsRecentPriority": "Prioritate recente"
+    "DownloadClientSettingsRecentPriority": "Prioritate recente",
+    "Absolute": "Absolut"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/tr.json

@@ -615,7 +615,7 @@
     "DeleteNotificationMessageText": "'{name}' bildirimini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "Or": "veya",
     "OverrideGrabModalTitle": "Geçersiz Kıl ve Al - {title}",
-    "PreferProtocol": "{preferredProtocol}'u tercih edin",
+    "PreferProtocol": "{preferredProtocol} Tercih Edin",
     "PreferredProtocol": "Tercih Edilen Protokol",
     "PublishedDate": "Yayınlanma Tarihi",
     "RemoveQueueItem": "Kaldır - {sourceTitle}",
@@ -835,7 +835,7 @@
     "UpdateAutomaticallyHelpText": "Güncelleştirmeleri otomatik olarak indirip yükleyin. Sistem: Güncellemeler'den yükleme yapmaya devam edebileceksiniz",
     "Wanted": "Arananlar",
     "Cutoff": "Kesinti",
-    "Required": "Gerekli",
+    "Required": "Zorunlu",
     "AirsTbaOn": "Daha sonra duyurulacak {networkLabel}'de",
     "AllFiles": "Tüm dosyalar",
     "AllSeriesAreHiddenByTheAppliedFilter": "Tüm sonuçlar uygulanan filtre tarafından gizlendi",
@@ -864,7 +864,7 @@
     "TomorrowAt": "Yarın {time}'da",
     "NoBlocklistItems": "Engellenenler listesi öğesi yok",
     "YesterdayAt": "Dün saat {time}'da",
-    "CustomFormatsSpecificationExceptLanguage": "Dil Dışında",
+    "CustomFormatsSpecificationExceptLanguage": "Dil Hariç",
     "CustomFormatsSpecificationExceptLanguageHelpText": "Seçilen dil dışında herhangi bir dil mevcutsa eşleşir",
     "LastSearched": "Son Aranan",
     "Enable": "Etkinleştir",
@@ -1011,7 +1011,7 @@
     "Discord": "Discord",
     "DeleteSeriesFoldersHelpText": "Dizi klasörlerini ve tüm içeriklerini silin",
     "QualitySettings": "Kalite Ayarları",
-    "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Space Dash Space ile değiştirin",
+    "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Boşluk, Tire ve Boşluk ile Değiştir",
     "Continuing": "Devam Ediyor",
     "CleanLibraryLevel": "Kütüphane Seviyesini Temizle",
     "ClickToChangeSeason": "Sezonu değiştirmek için tıklayın",
@@ -1435,8 +1435,8 @@
     "RenameFiles": "Yeniden Adlandır",
     "Renamed": "Yeniden adlandırıldı",
     "Replace": "Değiştir",
-    "ReplaceWithDash": "Dash ile değiştir",
-    "ReplaceWithSpaceDash": "Space Dash ile değiştirin",
+    "ReplaceWithDash": "Tire ile değiştir",
+    "ReplaceWithSpaceDash": "Tire ve Boşluk ile Değiştir",
     "RequiredHelpText": "Özel formatın uygulanabilmesi için bu {implementationName} koşulunun eşleşmesi gerekir. Aksi takdirde tek bir {implementationName} eşleşmesi yeterlidir.",
     "RestartRequiredHelpTextWarning": "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
     "RetentionHelpText": "Yalnızca Usenet: Sınırsız saklamaya ayarlamak için sıfıra ayarlayın",