mirror of
https://github.com/wekan/wekan.git
synced 2025-04-24 14:08:31 -04:00
Updated translations.
This commit is contained in:
Lauri Ojansivu
parent
3513a3bd62
commit
0c3b92567e
6 changed files with 42 additions and 42 deletions
|
|
@ -872,7 +872,7 @@
|
|||
"swimlane-title-not-found": "Swimlane „%s“ nicht gefunden.",
|
||||
"list-title-not-found": "Liste „%s“ nicht gefunden.",
|
||||
"label-not-found": "Label „%s“ nicht gefunden.",
|
||||
"label-color-not-found": "Label color %s not found.",
|
||||
"label-color-not-found": "Label-Farbe „%s“ nicht gefunden.",
|
||||
"user-username-not-found": "Nutzername „%s“ nicht gefunden.",
|
||||
"globalSearch-title": "Alle Boards durchsuchen",
|
||||
"no-cards-found": "Keine Karten gefunden",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -872,7 +872,7 @@
|
|||
"swimlane-title-not-found": "המסלול ‚%s’ לא נמצא.",
|
||||
"list-title-not-found": "הרשימה ‚%s’ לא נמצאה.",
|
||||
"label-not-found": "התווית ‚%s’ לא נמצאה.",
|
||||
"label-color-not-found": "Label color %s not found.",
|
||||
"label-color-not-found": "צבע התווית %s לא נמצא.",
|
||||
"user-username-not-found": "שם המשתמש ‚%s’ לא נמצא.",
|
||||
"globalSearch-title": "חיפוש בכל הלוחות",
|
||||
"no-cards-found": "לא נמצאו כרטיסים",
|
||||
|
|
@ -907,12 +907,12 @@
|
|||
"globalSearch-instructions-operator-user": "`__operator_user__:username` - cards where the specified user is a *member* or *assignee*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-at": "`__operator_user_abbrev__username` - shorthand for `user:username`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-member": "`__operator_member__:username` - cards where the specified user is a *member*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:username` - cards where the specified user is an *assignee*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:username` - כרטיסים אליהם *הוקצה* המשתמש הנבחר",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-1": "Multiple operators may be specified.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-2": "Similar operators are *OR*ed together. Cards that match any of the conditions will be returned.\n`__operator_list__:Available __operator_list__:Blocked` would return cards contained in any list named *Blocked* or *Available*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3": "Differing operators are *AND*ed together. Only cards that match all of the differing operators are returned.\n`__operator_list__:Available __operator_label__:red` returns only cards in the list *Available* with a *red* label.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-4": "Text searches are case insensitive.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-5": "Currently archived cards are not searched.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-4": "חיפושי טקסט הם תלויי רישיות.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-5": "לא מתבצע חיפוש על הכרטיסיות שכרגע בארכיון.",
|
||||
"link-to-search": "קישור לחיפוש הזה",
|
||||
"excel-font": "Arial",
|
||||
"number": "מספר"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -75,10 +75,10 @@
|
|||
"activity-checklist-uncompleted-card": "checklist %s onafgewerkt",
|
||||
"activity-editComment": "aantekening gewijzigd %s",
|
||||
"activity-deleteComment": "aantekening verwijderd %s",
|
||||
"activity-receivedDate": "ontvangst datum bijgewerkt naar %s van %s",
|
||||
"activity-startDate": "start datum bijgewerkt naar %s van %s",
|
||||
"activity-dueDate": "geplande datum bijgewerkt naar %s van %s",
|
||||
"activity-endDate": "eind datum bijgewerkt naar %s van %s ",
|
||||
"activity-receivedDate": "ontvangst datum gewijzigd naar %s van %s",
|
||||
"activity-startDate": "start datum gewijzigd naar %s van %s",
|
||||
"activity-dueDate": "geplande datum gewijzigd naar %s van %s",
|
||||
"activity-endDate": "eind datum gewijzigd naar %s van %s ",
|
||||
"add-attachment": "Bijlage Toevoegen",
|
||||
"add-board": "Bord Toevoegen",
|
||||
"add-card": "Kaart Toevoegen",
|
||||
|
|
@ -287,7 +287,7 @@
|
|||
"edit": "Wijzig",
|
||||
"edit-avatar": "Wijzig avatar",
|
||||
"edit-profile": "Wijzig profiel",
|
||||
"edit-wip-limit": "Verander WIP limiet",
|
||||
"edit-wip-limit": "Wijzig WIP limiet",
|
||||
"soft-wip-limit": "Zachte WIP limiet",
|
||||
"editCardStartDatePopup-title": "Wijzig start datum",
|
||||
"editCardDueDatePopup-title": "Wijzig vervaldatum",
|
||||
|
|
@ -813,9 +813,9 @@
|
|||
"addmore-detail": "Voeg een meer gedetailleerde beschrijving toe",
|
||||
"show-on-card": "Toon op kaart",
|
||||
"new": "Nieuw",
|
||||
"editOrgPopup-title": "Bewerk organisatie",
|
||||
"editOrgPopup-title": "Wijzig organisatie",
|
||||
"newOrgPopup-title": "Nieuwe organisatie",
|
||||
"editTeamPopup-title": "Bewerk team",
|
||||
"editTeamPopup-title": "Wijzig team",
|
||||
"newTeamPopup-title": "Nieuw team",
|
||||
"editUserPopup-title": "Wijzig gebruiker",
|
||||
"newUserPopup-title": "Nieuwe gebruiker",
|
||||
|
|
@ -872,7 +872,7 @@
|
|||
"swimlane-title-not-found": "Swimlane '%s' niet gevonden.",
|
||||
"list-title-not-found": "Lijst '%s' niet gevonden",
|
||||
"label-not-found": "Label '%s' is niet gevonden.",
|
||||
"label-color-not-found": "Label color %s not found.",
|
||||
"label-color-not-found": "Labelkleur %s niet gevonden.",
|
||||
"user-username-not-found": "Gebruiker '%s' niet gevonden.",
|
||||
"globalSearch-title": "Zoek op alle borden",
|
||||
"no-cards-found": "Geen Kaarten Gevonden",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -327,8 +327,8 @@
|
|||
"export-board-json": "Экспортировать доску в JSON",
|
||||
"export-board-csv": "Экспортировать доску в CSV",
|
||||
"export-board-tsv": "Экспортировать доску в TSV",
|
||||
"export-board-excel": "Export board to Excel",
|
||||
"user-can-not-export-excel": "User can not export Excel",
|
||||
"export-board-excel": "Экспортировать доску в Excel",
|
||||
"user-can-not-export-excel": "Пользователь не может экспортировать в Excel",
|
||||
"export-board-html": "Экспортировать доску в HTML",
|
||||
"exportBoardPopup-title": "Экспортировать доску",
|
||||
"sort": "Сортировать",
|
||||
|
|
@ -609,7 +609,7 @@
|
|||
"accounts-allowEmailChange": "Разрешить изменение электронной почты",
|
||||
"accounts-allowUserNameChange": "Разрешить изменение имени пользователя",
|
||||
"createdAt": "Создан",
|
||||
"modifiedAt": "Modified at",
|
||||
"modifiedAt": "Изменено",
|
||||
"verified": "Подтвержден",
|
||||
"active": "Действующий",
|
||||
"card-received": "Получено",
|
||||
|
|
@ -871,14 +871,14 @@
|
|||
"board-title-not-found": "Доска '%s' не найдена.",
|
||||
"swimlane-title-not-found": "Дорожка '%s' не найдена.",
|
||||
"list-title-not-found": "Список '%s' не найден.",
|
||||
"label-not-found": "Label '%s' not found.",
|
||||
"label-color-not-found": "Label color %s not found.",
|
||||
"label-not-found": "Метка '%1' не найдена.",
|
||||
"label-color-not-found": "Цвет метки '%1' не найден.",
|
||||
"user-username-not-found": "Имя пользователя '%s' не найдено.",
|
||||
"globalSearch-title": "Искать на всех досках",
|
||||
"no-cards-found": "Ни одной карточки не найдено",
|
||||
"one-card-found": "Найдена одна карточка",
|
||||
"n-cards-found": "Карточек найдено %s",
|
||||
"n-n-of-n-cards-found": "__start__-__end__ of __total__ Cards Found",
|
||||
"n-n-of-n-cards-found": "__start__-__end__ из __total__ карточек найдено",
|
||||
"operator-board": "доска",
|
||||
"operator-board-abbrev": "д",
|
||||
"operator-swimlane": "дорожка",
|
||||
|
|
@ -891,16 +891,16 @@
|
|||
"operator-user-abbrev": "@",
|
||||
"operator-member": "участника",
|
||||
"operator-member-abbrev": "m",
|
||||
"operator-assignee": "assignee",
|
||||
"operator-assignee": "Кому назначено",
|
||||
"operator-assignee-abbrev": "a",
|
||||
"operator-is": " ",
|
||||
"operator-unknown-error": "%s is not an operator",
|
||||
"heading-notes": "Notes",
|
||||
"globalSearch-instructions-heading": "Search Instructions",
|
||||
"globalSearch-instructions-description": "Searches can include operators to refine the search. Operators are specified by writing the operator name and value separated by a colon. For example, an operator specification of `list:Blocked` would limit the search to cards that are contained in a list named *Blocked*. If the value contains spaces or special characters it must be enclosed in quotation marks (e.g. `__operator_list__:\"To Review\"`).",
|
||||
"globalSearch-instructions-operators": "Available operators:",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-board": "`__operator_board__:title` - cards in boards matching the specified title",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-list": "`__operator_list__:title` - cards in lists matching the specified title",
|
||||
"operator-unknown-error": "%1 не оператор",
|
||||
"heading-notes": "Заметки",
|
||||
"globalSearch-instructions-heading": "Инструкция по поиску",
|
||||
"globalSearch-instructions-description": "Поисковая строка может содержать операторы для уточнения запроса. Оператор задается именем оператора и значением разделенными двоеточием. Например, оператор 'list:Blocked' ограничит результат запроса карточками состоящими в списке 'Blocked'. Если значение содержит пробелы или специальные символы, то оно должно быть заключено в кавычки(__operator_list__:\"To Review\").",
|
||||
"globalSearch-instructions-operators": "Доступные операторы:",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-board": "`__operator_board__:title` - карточки на досках с названием соответствующим \"title\"",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-list": "`__operator_list__:title` - карточки в списках соответствующих \"title\"",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-swimlane": "`__operator_swimlane__:title` - cards in swimlanes matching the specified title",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-label": "`__operator_label__:color` `__operator_label__:name` - cards that have a label matching the given color or name",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-hash": "`__operator_label_abbrev__label` - shorthand for `__operator_label__:label`",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -327,8 +327,8 @@
|
|||
"export-board-json": "看板导出为JSON",
|
||||
"export-board-csv": "看板导出为CSV",
|
||||
"export-board-tsv": "看板导出为TSV",
|
||||
"export-board-excel": "Export board to Excel",
|
||||
"user-can-not-export-excel": "User can not export Excel",
|
||||
"export-board-excel": "看板导出为Excel",
|
||||
"user-can-not-export-excel": "用户无法导出Excel",
|
||||
"export-board-html": "看板导出为HTML",
|
||||
"exportBoardPopup-title": "导出看板",
|
||||
"sort": "排序",
|
||||
|
|
@ -609,7 +609,7 @@
|
|||
"accounts-allowEmailChange": "允许邮箱变更",
|
||||
"accounts-allowUserNameChange": "允许变更用户名",
|
||||
"createdAt": "创建于",
|
||||
"modifiedAt": "Modified at",
|
||||
"modifiedAt": "修改时间",
|
||||
"verified": "已验证",
|
||||
"active": "活跃",
|
||||
"card-received": "已接收",
|
||||
|
|
@ -859,13 +859,13 @@
|
|||
"context-separator": "/",
|
||||
"myCardsSortChange-title": "My Cards Sort",
|
||||
"myCardsSortChangePopup-title": "My Cards Sort",
|
||||
"myCardsSortChange-choice-board": "By Board",
|
||||
"myCardsSortChange-choice-dueat": "By Due Date",
|
||||
"dueCards-title": "Due Cards",
|
||||
"dueCardsViewChange-title": "Due Cards View",
|
||||
"dueCardsViewChangePopup-title": "Due Cards View",
|
||||
"dueCardsViewChange-choice-me": "Me",
|
||||
"dueCardsViewChange-choice-all": "All Users",
|
||||
"myCardsSortChange-choice-board": "根据看板",
|
||||
"myCardsSortChange-choice-dueat": "根据截至日期",
|
||||
"dueCards-title": "逾期的卡片",
|
||||
"dueCardsViewChange-title": "逾期卡片视图",
|
||||
"dueCardsViewChangePopup-title": "逾期卡片视图",
|
||||
"dueCardsViewChange-choice-me": "我",
|
||||
"dueCardsViewChange-choice-all": "所有用户",
|
||||
"dueCardsViewChange-choice-all-description": "Shows all incomplete cards with a *Due* date from boards for which the user has permission.",
|
||||
"broken-cards": "Broken Cards",
|
||||
"board-title-not-found": "Board '%s' not found.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -327,8 +327,8 @@
|
|||
"export-board-json": "匯出看板為JSON格式",
|
||||
"export-board-csv": "匯出看板為CSV格式",
|
||||
"export-board-tsv": "匯出看板為TSV格式\n ",
|
||||
"export-board-excel": "Export board to Excel",
|
||||
"user-can-not-export-excel": "User can not export Excel",
|
||||
"export-board-excel": "匯出看板至 Excel",
|
||||
"user-can-not-export-excel": "使用者無法匯出至 Excel",
|
||||
"export-board-html": "匯出看板為HTML格式\n ",
|
||||
"exportBoardPopup-title": "匯出看板",
|
||||
"sort": "排序",
|
||||
|
|
@ -609,7 +609,7 @@
|
|||
"accounts-allowEmailChange": "允許變更 Email",
|
||||
"accounts-allowUserNameChange": "允許修改使用者名稱",
|
||||
"createdAt": "新增於",
|
||||
"modifiedAt": "Modified at",
|
||||
"modifiedAt": "編輯於",
|
||||
"verified": "已驗證",
|
||||
"active": "啟用",
|
||||
"card-received": "已接收",
|
||||
|
|
@ -872,7 +872,7 @@
|
|||
"swimlane-title-not-found": "泳道流程圖%s不存在",
|
||||
"list-title-not-found": "清單%s不存在",
|
||||
"label-not-found": "標籤%s不存在",
|
||||
"label-color-not-found": "Label color %s not found.",
|
||||
"label-color-not-found": "找不到標籤顏色%s",
|
||||
"user-username-not-found": "使用者%s不存在",
|
||||
"globalSearch-title": "搜尋所有看板",
|
||||
"no-cards-found": "找不到卡片",
|
||||
|
|
@ -908,7 +908,7 @@
|
|||
"globalSearch-instructions-operator-at": "`__operator_user_abbrev__username` - shorthand for `user:username`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-member": "`__operator_member__:username` - cards where the specified user is a *member*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:username` - cards where the specified user is an *assignee*",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-1": "Multiple operators may be specified.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-1": "將會指定給多位執行者",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-2": "Similar operators are *OR*ed together. Cards that match any of the conditions will be returned.\n`__operator_list__:Available __operator_list__:Blocked` would return cards contained in any list named *Blocked* or *Available*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3": "Differing operators are *AND*ed together. Only cards that match all of the differing operators are returned.\n`__operator_list__:Available __operator_label__:red` returns only cards in the list *Available* with a *red* label.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-4": "英文搜尋忽略大小寫",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue