- Removed forcing "cards" translations to lowercase in count of cards.

- Finnish translation of cards to lowercase.

Thanks to Chartman123 and xet7 !

Closes #1571

CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,11 @@
+# Upcoming Wekan release
+
+This release fixes the following bugs:
+
+- [Removed forcing "cards" translations to lowercase in count of cards](https://github.com/wekan/wekan/issues/1571).
+
+Thanks to GitHub users Chartman123 and xet7 for their contributions.
+
 # v0.80 2018-04-04 Wekan release
 
 This release adds the following new features:

client/components/lists/listHeader.jade

@@ -16,7 +16,7 @@ template(name="listHeader")
 
         if showCardsCountForList cards.count
           = cards.count
-          span.lowercase
+          span
             |  {{_ 'cards'}}
       if isMiniScreen
         if currentList

i18n/fi.i18n.json

@@ -123,7 +123,7 @@
     "cardLabelsPopup-title": "Tunnisteet",
     "cardMembersPopup-title": "Jäsenet",
     "cardMorePopup-title": "Lisää",
-    "cards": "Kortit",
+    "cards": "korttia",
     "change": "Muokkaa",
     "change-avatar": "Muokkaa profiilikuvaa",
     "change-password": "Vaihda salasana",