mirror of
https://github.com/wekan/wekan.git
synced 2025-04-22 04:57:07 -04:00
Update translations.
This commit is contained in:
parent
a4ff6cc0af
commit
cb1ffea5d6
1 changed files with 23 additions and 23 deletions
|
@ -2,44 +2,44 @@
|
|||
"accept": "Akceptuj",
|
||||
"act-activity-notify": "Powiadomienia aktywności",
|
||||
"act-addAttachment": "dodał(a) załącznik __attachment__ do karty __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-deleteAttachment": "usunął/usunęła załącznik __attachment__ na karcie __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-deleteAttachment": "usunął załącznik __attachment__ na karcie __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-addSubtask": "dodał(a) podzadanie __subtask__ na karcie __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-addLabel": "dodał(a) etykietę __label__ do karty __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-addedLabel": "dodał(a) etykietę __label__ do karty __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-removeLabel": "usunął/usunęła etykietę __label__ z karty __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-removedLabel": "usunął/usunęła etykietę __label__ z karty __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-removeLabel": "usunął etykietę __label__ z karty __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-removedLabel": "usunął etykietę __label__ z karty __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-addChecklist": "dodał(a) listę zadań __checklist__ do karty __card__ na liście __list__ w diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-addChecklistItem": "dodał(a) element listy zadań __checklistItem__ do listy zadań __checklist__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-removeChecklist": "usunął/usunęła listę zadań __checklist__ z karty __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-removeChecklistItem": "usunął/usunęła element listy zadań __checklistItem__ z listy zadań __checkList__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-removeChecklist": "usunął listę zadań __checklist__ z karty __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-removeChecklistItem": "usunął element listy zadań __checklistItem__ z listy zadań __checkList__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-checkedItem": "zaznaczył(a) __checklistItem__ na liście zadań __checklist__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-uncheckedItem": "odznaczył(a) __checklistItem__ na liście __checklist__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-completeChecklist": "wykonał(a) wszystkie zadania z listy __checklist__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-uncompleteChecklist": "wycofał(a) ukończenie wykonania listy __checklist__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-addComment": "dodał(a) komentarz na karcie __card__: __comment__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-editComment": "edytował(a) komentarz na karcie __card__: __comment__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-deleteComment": "usunął/usunęła komentarz na karcie __card__: __comment__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-deleteComment": "usunął komentarz na karcie __card__: __comment__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-createBoard": "utworzył(a) tablicę __board__",
|
||||
"act-createSwimlane": "utworzył(a) diagram czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-createCard": "utworzył(a) kartę __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-createCustomField": "utworzył(a) niestandardowe pole __customField__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-deleteCustomField": "usunął/usunęła niestandardowe pole __customField__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-deleteCustomField": "usunął niestandardowe pole __customField__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-setCustomField": "zmienił(a) niestandardowe pole __customField__: __customFieldValue__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-createList": "dodał(a) listę __list__ do tablicy __board__",
|
||||
"act-addBoardMember": "dodał(a) użytykownika __member__ do tablicy __board__",
|
||||
"act-archivedBoard": "Tablica __board__ została przeniesiona do Archiwum",
|
||||
"act-archivedCard": "przeniósł/przeniosła kartę __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__ do Archiwum",
|
||||
"act-archivedList": "przeniósł/przeniosła listę __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__ do Archiwum",
|
||||
"act-archivedSwimlane": "przeniósł/przeniosła diagram czynności __swimlane__ na tablicy __board__ do Archiwum",
|
||||
"act-archivedCard": "przeniósł kartę __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__ do Archiwum",
|
||||
"act-archivedList": "przeniósł listę __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__ do Archiwum",
|
||||
"act-archivedSwimlane": "przeniósł diagram czynności __swimlane__ na tablicy __board__ do Archiwum",
|
||||
"act-importBoard": "zaimportował(a) tablicę __board__",
|
||||
"act-importCard": "zaimportował(a) kartę __card__ do listy __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-importList": "zaimportował(a) listę __list__ na diagram czynności __swimlane__ do tablicy __board__",
|
||||
"act-joinMember": "dodał(a) użytkownika __member__ do karty __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-moveCard": "przeniósł/a kartę __card__ na tablicy __board__ z listy __oldList__ na diagramie czynności __oldSwimlane__ na listę __list__ na diagramie czynności __swimlane__",
|
||||
"act-moveCardToOtherBoard": "przeniósł/a kartę __card__ z listy __oldList__ na diagramie czynności __oldSwimlane__ na tablicy __oldBoard__ do listy __listy__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-removeBoardMember": "usunął/usunęła użytkownika __member__ z tablicy __board__",
|
||||
"act-moveCard": "przeniósł kartę __card__ na tablicy __board__ z listy __oldList__ na diagramie czynności __oldSwimlane__ na listę __list__ na diagramie czynności __swimlane__",
|
||||
"act-moveCardToOtherBoard": "przeniósł kartę __card__ z listy __oldList__ na diagramie czynności __oldSwimlane__ na tablicy __oldBoard__ do listy __listy__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-removeBoardMember": "usunął użytkownika __member__ z tablicy __board__",
|
||||
"act-restoredCard": "przywrócił(a) kartę __card__ na listę __list__ na diagram czynności__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-unjoinMember": "usunął/usunęła użytkownika __member__ z karty __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-unjoinMember": "usunął użytkownika __member__ z karty __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"act-withBoardTitle": "__board__",
|
||||
"act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
|
||||
"actions": "Akcje",
|
||||
|
@ -63,18 +63,18 @@
|
|||
"activity-checked-item": "zaznaczono %s w liście zadań%s z %s",
|
||||
"activity-unchecked-item": "odznaczono %s w liście zadań %s z %s",
|
||||
"activity-checklist-added": "dodał(a) listę zadań do %s",
|
||||
"activity-checklist-removed": "usunął/usunęła listę zadań z %s",
|
||||
"activity-checklist-removed": "usunął listę zadań z %s",
|
||||
"activity-checklist-completed": "wykonał(a) wszystkie zadania z listy __checklist__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"activity-checklist-uncompleted": "nieukończono listy zadań %s z %s",
|
||||
"activity-checklist-item-added": "dodał(a) zadanie '%s' do %s",
|
||||
"activity-checklist-item-removed": "usunął/usunęła element z listy zadań '%s' w %s",
|
||||
"activity-checklist-item-removed": "usunął element z listy zadań '%s' w %s",
|
||||
"add": "Dodaj",
|
||||
"activity-checked-item-card": "zaznaczono %s w liście zadań %s",
|
||||
"activity-unchecked-item-card": "odznaczono %s w liście zadań %s",
|
||||
"activity-checklist-completed-card": "wykonał(a) wszystkie zadania z listy __checklist__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
|
||||
"activity-checklist-uncompleted-card": "wycofano ukończenie listy zadań %s",
|
||||
"activity-editComment": "edytował(a) komentarz %s",
|
||||
"activity-deleteComment": "usunął/ęła komentarz %s",
|
||||
"activity-deleteComment": "usunął komentarz %s",
|
||||
"add-attachment": "Dodaj załącznik",
|
||||
"add-board": "Dodaj tablicę",
|
||||
"add-card": "Dodaj kartę",
|
||||
|
@ -598,11 +598,11 @@
|
|||
"source-board": "Tablica źródłowa",
|
||||
"no-parent": "Nie pokazuj rodzica",
|
||||
"activity-added-label": "dodał(a) etykietę '%s' z '%s'",
|
||||
"activity-removed-label": "usunął/usunęła etykietę '%s' z '%s'",
|
||||
"activity-delete-attach": "usunął/usunęła załącznik z %s",
|
||||
"activity-removed-label": "usunął etykietę '%s' z '%s'",
|
||||
"activity-delete-attach": "usunął załącznik z %s",
|
||||
"activity-added-label-card": "dodał(a) etykietę '%s'",
|
||||
"activity-removed-label-card": "usunął/usunęła etykietę '%s'",
|
||||
"activity-delete-attach-card": "usunął/usunęła załącznik",
|
||||
"activity-removed-label-card": "usunął etykietę '%s'",
|
||||
"activity-delete-attach-card": "usunął załącznik",
|
||||
"activity-set-customfield": "ustawiono niestandardowe pole '%s' do '%s' na '%s'",
|
||||
"activity-unset-customfield": "wyczyszczono niestandardowe pole '%s' na '%s'",
|
||||
"r-rule": "Reguła",
|
||||
|
@ -618,7 +618,7 @@
|
|||
"r-is": "jest",
|
||||
"r-is-moved": "jest przenoszona",
|
||||
"r-added-to": "dodana do",
|
||||
"r-removed-from": "usunął/usunęła z",
|
||||
"r-removed-from": "usunął z",
|
||||
"r-the-board": "tablicy",
|
||||
"r-list": "lista",
|
||||
"set-filter": "Ustaw filtr",
|
||||
|
@ -709,7 +709,7 @@
|
|||
"r-df-end-at": "zakończenie",
|
||||
"r-df-received-at": "odebrano",
|
||||
"r-to-current-datetime": "o aktualnej dacie/godzinie",
|
||||
"r-remove-value-from": "usunął/usunęła wartość z",
|
||||
"r-remove-value-from": "usunął wartość z",
|
||||
"ldap": "LDAP",
|
||||
"oauth2": "OAuth2",
|
||||
"cas": "CAS",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue